LXX 1 Kings 12:32
LXX:
And Jeroboam made a holiday [feast] in the eighth month, on the fifteenth day of the month, according to the holiday, the one in Judah. And he ascended unto the altar which he made in Beth-el, to sacrifice to the heifers which he made. And he placed in Beth-el the priests of the high [places] which he made.
Greek:
και εποίησεν Ιεροβοάμ εορτήν εν τω μηνί τω ογδόω εν τη πεντεκαιδεκάτη ημέρα του μηνός κατά την εορτήν την εν τω Ιούδα και ανέβη επί το θυσιαστήριον ο εποίησεν εν Βαιθήλ του θύειν ταις δαμάλεσιν αις εποίησε και παρέστησεν εν Βαιθήλ τους ιερείς των υψηλών ων εποίησε
Topics:
ALTARBETH-ELBULCALFCHURCH AND STATEIDOLATRYJEROBOAMMONTHRELIGIONRULERSSTATECRAFTTABERNACLES, FEAST OF
MT:
Masoretic Text

<< 1 Kings 12:31 1 Kings 12:33 >>

Translation Greek
And και
Jeroboam made εποίησεν Ιεροβοάμ
a holiday [feast] εορτήν
in εν
the τω
month μηνί
<obj.> τω
eighth ογδόω
on εν
the τη
fifteenth πεντεκαιδεκάτη
day ημέρα
of the του
month, μηνός
according to κατά
the την
holiday, εορτήν
the one την
in εν
<obj.> τω
Judah. Ιούδα
And και
he ascended ανέβη
unto επί
the το
altar θυσιαστήριον
which ο
he made εποίησεν
in εν
Beth-el, Βαιθήλ
<obj.> του
to sacrifice θύειν
to the ταις
heifers δαμάλεσιν
which αις
he made. εποίησε
And και
he placed παρέστησεν
in εν
Beth-el Βαιθήλ
the τους
priests ιερείς
of the των
high [places] υψηλών
which ων
he made. εποίησε


<< 1 Kings 12:31 1 Kings 12:33 >>