LXX Deuteronomy 16:10
LXX:
And you shall observe [the] holiday of [the] period of sevens [to the] lord your God, as your hand is strong, [in] as much as [the] lord your God should give to you in so far as he blessed you.
Greek:
και ποιήσεις εορτήν εβδομάδων κυρίω τω θεώ σου καθώς η χειρ σου ισχύει όσα αν δω σοι καθότι ηυλόγησέ σε κύριος ο θεός σου
Topics:
LIBERALITY • OFFERINGS • PENTECOST • THANKFULNESS
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 16:9 | Deuteronomy 16:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you shall observe | ποιήσεις |
| [the] holiday | εορτήν |
| of [the] period of sevens | εβδομάδων |
| [to the] lord | κυρίω |
| <obj.> | τω |
| your God, | θεώ σου |
| as | καθώς |
| <obj.> | η |
| your hand | χειρ σου |
| is strong, | ισχύει |
| [in] as much | όσα |
| as | αν |
| should give | δω |
| to you | σοι |
| in so far as | καθότι |
| he blessed | ηυλόγησέ |
| you | σε |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| your God | θεός σου |
| << Deuteronomy 16:9 | Deuteronomy 16:11 >> |