Lexical Definition
ἰσχύω ischýō (is-khoo'-o) be strong G:V
from ἰσχύς
be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work.
- to have (or exercise) force (literally or figuratively)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἴσχυσεν | he had strength | Rev.12.8 |
| he prevailed | Acts.19.16 | |
| he was able | Luke.14.30 | |
| was able | Luke.6.48 • Luke.8.43 | |
| ἴσχυσασ | you were able | Mark.14.37 |
| ἴσχυσαν | they had power | Mark.9.18 |
| they were able | Luke.14.6 • Luke.20.26 | |
| ἴσχυον | they were able | Acts.6.10 • Acts.25.7 |
| were they able | John.21.6 | |
| ἴσχυεν | was able | Mark.5.4 |
| was prevailing | Acts.19.20 | |
| ἰσχύω | I am able | Luke.16.3 |
| I have strength | Phil.4.13 | |
| ἰσχύσουσιν | will be able | Luke.13.24 |
| ἰσχύσατε | were you able | Matt.26.40 |
| ἰσχύσαμεν | we were able | Acts.27.16 |
| were able | Acts.15.10 | |
| ἰσχύοντοσ | being able | Luke.14.29 |
| ἰσχύοντεσ | being strong | Matt.9.12 • Mark.2.17 |
| ἰσχύειν | to be able | Matt.8.28 |
| ἰσχύει | has power | Gal.5.6 |
| it is in force | Heb.9.17 | |
| it is useful | Matt.5.13 | |
| prevails | Jas.5.16 | |
| ισχύων | a strengthening | LXX.Jer.20.11 |
| being strong | LXX.Josh.1.14 | |
| strong | LXX.Jer.48.14 | |
| ισχύω | I am strong | LXX.Josh.14.11 • LXX.Joel.3.10 |
| able | LXX.Isa.50.2 | |
| ισχύσουσιν | they are prevalent | LXX.Job.36.9 |
| ισχύσητε | you should be strong | LXX.Isa.8.9 |
| ισχύση | he should be strong | LXX.1Chr.28.7 |
| ισχύσεισ | you shall be strong | LXX.1Kgs.2.2 |
| you shall strengthen | LXX.Prov.7.2 | |
| ισχύσει | be strong | LXX.Deut.28.32 |
| is strong | LXX.2Chr.2.6 | |
| ισχύσατε | be strong | LXX.1Chr.16.11 • LXX.2Chr.15.7 • LXX.2Chr.19.11 • LXX.2Chr.32.7 • LXX.Isa.35.3 • LXX.Isa.35.4 |
| ισχύσασ | prevailing | LXX.Isa.25.8 |
| ισχύσαμεν | we were strong | LXX.1Chr.29.14 |
| ισχύσαι | his being strong | LXX.Dan.8.8 |
| ισχύουσαν | prevailing woman | LXX.Isa.3.1 |
| ισχύοντοσ | one being strong | LXX.Isa.49.25 |
| ισχύοντι | being able | LXX.Isa.46.2 |
| one being strong | LXX.Job.36.31 | |
| ισχύοντεσ | being strong | LXX.2Chr.17.13 • LXX.Isa.1.24 • LXX.Isa.22.3 |
| your strong ones | LXX.Isa.5.22 | |
| ισχύοντα | having strength | LXX.Isa.10.21 |
| one prevailing | LXX.Isa.3.2 | |
| prevailing man | LXX.Isa.3.1 | |
| ισχύετε | be strong | LXX.Josh.10.25 |
| ισχύει | and is strong | LXX.Prov.18.19 |
| is able | LXX.Lev.27.8 | |
| is not strong | LXX.Lev.5.7 | |
| is strong | LXX.Gen.31.29 • LXX.Deut.16.10 | |
| prevails | LXX.Isa.23.11 | |
| strong | LXX.Isa.23.8 • LXX.Isa.50.2 • LXX.Isa.59.1 | |
| they are strong | LXX.Exod.1.9 | |
| ισχυσάτωσαν | strengthen | LXX.Isa.28.22 |
| ισχυκότεσ | Being strong | LXX.Isa.8.9 |
| ισχυκόσ | strengthened | LXX.Dan.4.20 |
| ίσχυσεν | prevailed | LXX.1Chr.21.4 |
| was strong | LXX.Isa.41.7 | |
| ίσχυσε | became strong | LXX.Dan.4.11 |
| prevailed | LXX.Dan.7.21 | |
| ίσχυσασ | strengthened | LXX.Dan.4.22 |
| ίσχυσαν | they strengthened | LXX.Jer.5.6 |
| ίσχυσα | I prevailed | LXX.Ps.13.4 |
| I strengthened | LXX.Dan.10.19 | |
| ίσχυον | they were strong | LXX.Exod.1.12 • LXX.2Sam.22.18 |
| ίσχυε | be strong | LXX.Deut.31.6 • LXX.Deut.31.23 • LXX.Josh.1.6 • LXX.Josh.1.7 • LXX.Josh.1.9 • LXX.Josh.1.18 • LXX.1Chr.22.13 • LXX.1Chr.28.10 • LXX.1Chr.28.20 |
| it became strong | LXX.Exod.1.20 | |
| strong | LXX.Deut.31.7 • LXX.Dan.10.19 |
Abbott-Smith
ἰσχύω (< ἰσχύς), [in LXX for חזק, גִּבּוֹר, עצם, etc.;]
1. to be strong in body: Mt 9:12, Mk 2:17.
2. to be powerful, have power, prevail: Ac 19:20, Re 12:8; seq. κατά, c. gen. pers., Ac 19:16; c. inf., to be able (MM, Exp., xv): Mt 8:28 26:40, Mk 5:4 9:18 (inf. understood) 14:37, Lk 6:48 8:43 13:24 14:6, 29, 30 16:3 20:26, Jo 21:6, Ac 6:10 15:10 25:7 27:16; c. acc., Phl 4:13, Ja 5:16; of things, to avail, be serviceable (MM, Exp., xv): Mt 5:13, Ga 5:6, He 9:17 (cf. ἐν-, ἐξ-, ἐπ-, κατ-ισχύω).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 5:13 · 8:28 · 9:12 · 26:40 |
| Mark | 2:17 · 5:4 · 9:18 · 14:37 |
| Luke | 6:48 · 8:43 · 13:24 · 14:6 · 14:29 · 14:30 · 16:3 · 20:26 |
| John | 21:6 |
| Acts | 6:10 · 15:10 · 19:16 · 19:20 · 25:7 · 27:16 |
| Galatians | 5:6 |
| Philippians | 4:13 |
| Hebrews | 9:17 |
| James | 5:16 |
| Revelation | 12:8 |
Liddell-Scott-Jones
ἰσχύω-ύω
(ἰσχύωύς), [Refs]: imperfect ἴσχυον [Refs 5th c.BC+]: future ἰσχύωύσω [Refs 5th c.BC+]: aorist ἴσχῡσα [Refs 5th c.BC+]: perfect ἴσχῡκα [Refs 4th c.BC+]:—passive, aorist κατ-ισχύθην [Refs 1st c.BC+]: (ἰσχύωύς):—to be strong in body, [ἰσχύωύοιεν 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 6.1.24; ὃς μέγιστον ἴσχυσε στρατοῦ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Ajax” 502; ἰ. τοῖς σώμασιν 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Memorabilia” 2.7.7; τοῦ σώματος ἰσχύωύοντος 5th c.BC: Antipho Orator 5.93 ">Refs 5th c.BC+]; ἴσχυόν τ᾽ αὐτὸς ἐμαυτοῦ, i.e. I had all my strength, [Refs 5th c.BC+]; ἰ. ἐκ νόσου to be recovering, [Refs 5th c.BC+]
__2 to be powerful, prevail, μηδὲν μεῖον ἰ. Διός [Refs 4th c.BC+]; πλέον, μεῖζον ἰ., [Refs 5th c.BC+]; later ἰ. πρός τινα prevail against, [LXX]; ἐπί τινας[LXX]; ἰ. τινί to be strong in a thing, σοφία ἀνὴρ ὑπὲρ ἀνδρὸς ἰσχύωύει [Refs 5th c.BC+]; ὅθεν ἰσχύωύομεν, ᾗπερ ἰσχύωύουσι, [Refs 5th c.BC+]; ἰ. παρά τινι have power or influence with one, [Refs 4th c.BC+]
__2.b of things, prevail, ὅρκος οὔτι Ζηνὸς ἰ. πλέον [ἰσχύωῦον τρέφω 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 356 ">Refs 5th c.BC+]; τὸ δίκαιον ἐν πᾶσιν ἰ. [Refs 4th c.BC+]; have force, ἃ ὡρίσω σὺ δίκαια, ταὐτὰ.. καὶ κατὰ σοῦ προσήκει τοῖς ἄλλοις ἰσχύωύειν [ἰσχύωύειν 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Politica” 1280a28 ">Refs 4th c.BC+]; νομὴ ἄδικος οὐδὲν ἰ. is of no force, [Refs 2nd c.AD+]; ἰσχύωῦόν τι something permanent, probably in [Refs 4th c.BC+]: c.infinitive, ὁ καιρὸς ἰσχύωύει.. πράττειν [NT+4th c.BC+]
__3 to be worth or equivalent to, ἡ μνᾶ ἰσχύωύει λίτρας δύο καὶ ἥμισυ [Refs 1st c.AD+]; αἱ ψῆφοι τάλαντον ἰσχύωύουσιν (probably to be read instead of ἴσχουσιν) [Refs 2nd c.BC+]
__4 active, condense, νεφέλας [LXX]
__4.b ἄρτον πᾶσαν ἡδονὴν ἰσχύωύοντα making strong.. ,[LXX] (in se habentem, Vulg.).
__5 -ύοντες ἀστέρες those in dominating positions, Serapion in [Refs 5th c.BC+]; later, ῠ sometimes in present and imperfect, [Refs 3rd c.BC+]
LSJ Scripture Refs: LXX.Ps.12.4* ☩ LXX.2Chr.2.6* ☩ Mark.5.4