LXX Hosea 2:11
LXX:
And I will turn away all her gladness of her holiday [feasts], and her new moons, and her Sabbaths, and all her festivals.
Greek:
και αποστρέψω πάσας τας ευφροσύνας αυτής εορτάς αυτής και τας νουμηνίας αυτής και τα σάββατα αυτής και πάσας τας πανηγύρεις αυτής
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • SABBATH • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Hosea 2:10 | Hosea 2:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I will turn away | αποστρέψω |
| all | πάσας |
| <obj.> | τας |
| her gladness | ευφροσύνας αυτής |
| of her holiday [feasts], | εορτάς αυτής |
| and | και |
| <obj.> | τας |
| her new moons, | νουμηνίας αυτής |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| her Sabbaths, | σάββατα αυτής |
| and | και |
| all | πάσας |
| <obj.> | τας |
| her festivals. | πανηγύρεις αυτής |
| << Hosea 2:10 | Hosea 2:12 >> |