Lexical Definition
ἀποκαλύπτω apokalýptō (ap-ok-al-oop'-to) to reveal G:V
from ἀπό and καλύπτω
reveal.
- to take off the cover, i.e. disclose
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἀποκαλύψει | will reveal | Phil.3.15 |
| ἀποκαλύψαι | to reveal | Matt.11.27 • Luke.10.22 • Gal.1.16 |
| ἀποκαλύπτεται | is revealed | Luke.17.30 • Rom.1.17 • Rom.1.18 |
| it is revealed | 1Cor.3.13 | |
| ἀποκαλύπτεσθαι | to be revealed | 1Pet.5.1 |
| ἀποκαλυφθῶσιν | may be revealed | Luke.2.35 |
| ἀποκαλυφθῇ | a revelation shall be made | 1Cor.14.30 |
| shall have been revealed | 2Thess.2.3 | |
| ἀποκαλυφθῆναι | to be revealed | Rom.8.18 • Gal.3.23 • 2Thess.2.6 • 1Pet.1.5 |
| ἀποκαλυφθήσεται | will be revealed | Matt.10.26 • Luke.12.2 • 2Thess.2.8 |
| ἀπεκαλύφθη | has been revealed | John.12.38 |
| it has been revealed | Eph.3.5 | |
| it was revealed | 1Pet.1.12 | |
| ἀπεκάλυψεν | revealed | 1Cor.2.10 |
| ἀπεκάλυψασ | did reveal | Matt.11.25 |
| revealed | Luke.10.21 | |
| ἀπεκάλυψέν | revealed | Matt.16.17 |
| αποκεκλεισμένοι | They are being uncovered | LXX.1Sam.23.20 |
| αποκεκαλυμμένοι | uncovering | LXX.Num.24.4 • LXX.Num.24.16 |
| αποκαλύψω | I will uncover | LXX.Ruth.4.4 • LXX.1Sam.20.13 • LXX.Ezek.16.37 • LXX.Hos.2.10 • LXX.Mic.1.6 • LXX.Nah.3.5 |
| will uncover | LXX.Jer.13.26 | |
| αποκαλύψησ | you should not uncover | LXX.Exod.20.26 |
| αποκαλύψη | should uncover | LXX.Josh.2.20 |
| uncover | LXX.Amos.3.7 | |
| αποκαλύψεισ | uncover | LXX.Lev.18.7 • LXX.Lev.18.7 • LXX.Lev.18.8 • LXX.Lev.18.9 • LXX.Lev.18.10 • LXX.Lev.18.11 • LXX.Lev.18.11 • LXX.Lev.18.12 • LXX.Lev.18.13 • LXX.Lev.18.14 • LXX.Lev.18.15 • LXX.Lev.18.15 • LXX.Lev.18.16 • LXX.Lev.18.17 • LXX.Lev.20.19 • LXX.Ruth.3.4 |
| αποκαλύψει | he shall uncover | LXX.Num.5.18 • LXX.Ps.29.9 |
| lord shall uncover | LXX.Isa.52.10 | |
| reveal it in | LXX.1Sam.20.2 | |
| shall uncover | LXX.Lev.20.18 | |
| will uncover | LXX.Job.41.13 | |
| αποκαλύψαι | to uncover | LXX.Lev.18.6 • LXX.Lev.18.17 • LXX.Lev.18.18 • LXX.Lev.18.19 • LXX.Dan.2.47 |
| αποκαλύπτων | one uncovering | LXX.1Sam.22.8 |
| uncovering | LXX.1Sam.22.8 • LXX.Dan.2.28 • LXX.Dan.2.29 • LXX.Dan.2.47 | |
| αποκαλύπτεται | uncovers | LXX.2Sam.6.20 |
| αποκαλύπτει | uncovers | LXX.Prov.11.13 • LXX.Dan.2.22 |
| αποκαλυφθείσ | In revealing | LXX.1Sam.2.27 |
| by uncovering | LXX.2Sam.6.20 | |
| αποκαλυφθήσομαι | I will be uncovered | LXX.2Sam.6.22 |
| αποκαλυφθήσεται | shall be uncovered | LXX.Ezek.13.14 • LXX.Ezek.16.36 • LXX.Ezek.23.29 |
| αποκαλυφθήναι | revealing | LXX.1Sam.3.7 |
| to be uncovered | LXX.Isa.56.1 • LXX.Dan.11.35 | |
| uncovering | LXX.Ezek.16.57 • LXX.Ezek.21.24 | |
| αποκαλυπτόμενοι | Revealing | LXX.Prov.27.5 |
| αποκάλυψον | Reveal | LXX.Ps.37.5 |
| Uncover | LXX.Ps.119.18 | |
| αποκάλυψαι | Expose | LXX.Isa.47.2 |
| Uncover | LXX.Isa.47.2 • LXX.Isa.47.2 | |
| απεκαλύφθησαν | were revealed | LXX.Gen.8.2 • LXX.Song.4.1 |
| απεκαλύφθην | I revealed | LXX.1Sam.2.27 |
| απεκαλύφθη | lord was revealed | LXX.1Sam.3.21 |
| was it uncovered | LXX.Isa.53.1 | |
| was uncovered | LXX.2Sam.6.20 • LXX.Dan.2.19 • LXX.Dan.2.30 • LXX.Dan.10.1 • LXX.Hos.7.1 • LXX.Nah.2.7 | |
| were uncovered | LXX.2Sam.22.16 | |
| απεκαλυψεν | he uncovered | LXX.Lev.20.17 |
| απεκάλυψεν | he revealed | LXX.Lam.4.22 |
| he uncovered | LXX.Lev.20.19 • LXX.Lev.20.20 • LXX.Lev.20.21 • LXX.2Chr.28.19 | |
| uncovered | LXX.Ezek.23.18 | |
| απεκάλυψε | Noah uncovered | LXX.Gen.8.13 |
| he revealed | LXX.Ps.98.2 | |
| he uncovered | LXX.Lev.20.18 • LXX.Deut.27.20 | |
| she uncovered | LXX.Ezek.23.18 | |
| to uncover | LXX.Lev.20.11 | |
| uncovered | LXX.Lev.20.18 • LXX.Num.22.31 • LXX.Ruth.3.7 • LXX.1Sam.9.15 | |
| απεκάλυψασ | You uncovered | LXX.2Sam.7.27 |
| uncovered | LXX.1Chr.17.25 | |
| απεκάλυψαν | They uncovered | LXX.Ezek.22.10 |
| they uncovered not | LXX.Lam.2.14 | |
| uncover | LXX.1Sam.22.17 | |
| uncovered | LXX.Ezek.23.10 | |
| απεκάλυψα | I revealed | LXX.Jer.11.20 |
| I uncovered | LXX.Jer.20.12 |
Abbott-Smith
ἀπο-καλύπτω, [in LXX chiefly for גּלה;]
1. in general sense (cl.), to reveal, uncover, disclose,
(a) of things: Mt 10:26, Lk 2:35 12:2, I Co 3:13;
(b) of persons: pass., Christ, Lk 17:30; Antichrist, II Th 2:3, 6, 8.
2. In LXX and NT, in special sense of divine revelation: Mt 11:25 (on the tense, v. M, Pr., 136), Mt 11:27 16:17, Lk 10:21, 22, Jo 12:38, Ro 1:17, 18 8:18, I Co 2:10 14:30, Ga 1:16 3:23, Eph 3:5, Phl 3:15, I Pe 1:5, 12 5:1 (Westc., Eph., 178 f.; M, Th., 149 f.).†
SYN.: φανερόω (v. Thayer, 62; Cremer, 342).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 10:26 · 11:25 · 11:27 · 16:17 |
| Luke | 2:35 · 10:21 · 10:22 · 12:2 · 17:30 |
| John | 12:38 |
| Romans | 1:17 · 1:18 · 8:18 |
| 1 Corinthians | 2:10 · 3:13 · 14:30 |
| Galatians | 1:16 · 3:23 |
| Ephesians | 3:5 |
| Philippians | 3:15 |
| 2 Thessalonians | 2:3 · 2:6 · 2:8 |
| 1 Peter | 1:5 · 1:12 · 5:1 |
Liddell-Scott-Jones
ἀποκαλύπτω-κᾰλύπτω,
aorist 2 passive -καλύφην[Refs 3rd c.AD+], etc.:—uncover, τὴν κεφαλήν[Refs 5th c.BC+]:—in passive, of land left cultivable by the Nile [ἀποκαλύπτωκάλυφος—, ἀρούρας β ἀποκαλύπτωκαλυφείσης.. αἰγιαλοῦ “PIand.” 27.12, compare 27.60 (1st-2nd c.AD)">Refs 1st c.AD+]:—middle, ἀποκαλύπτωκαλύπτεσθαι τὴν κεφαλήν[Refs 1st c.AD+]
__2 disclose, reveal, τόδε τῆς διανοίας[Refs 5th c.BC+]:—middle, reveal one's whole mind, [Refs 1st c.AD+]:—in passive, [LXX]; ἀποκαλύπτωκαλύπτεσθαι πρός τι letone's designs upon a thing become known, [Refs 1st c.BC+]:—passive, to be made known, [NT]; of persons, [NT]; λόγοι ἀποκαλύπτωκεκαλυμμένοι naked, i.e. shameless, words, Ps.-[Refs 1st c.AD+]
__3 unmask, τινά[Refs 2nd c.AD+]
__II of the epiglottis, raise, [Refs 4th c.BC+]
LSJ Scripture Refs: LXX.1Kgs.2.27 ☩ Matt.10.26 ☩ 2Thess.2.3