LXX Ezekiel 23:10
LXX:
They uncovered her shame. They took her sons and daughters, and they killed her by [the] broadsword. And she became a discussion for women; and they executed acts of vengeance in her.
Greek:
αυτοί απεκάλυψαν την αισχύνην αυτής υιούς και θυγατέρας αυτής έλαβον και αυτήν εν ρομφαία απέκτειναν και εγένετο λάλημα εις γυναίκας και εποίησαν εκδικήσεις εν αυτή
Topics:
IDOLATRY
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 23:9 | Ezekiel 23:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| They | αυτοί |
| uncovered | απεκάλυψαν |
| <obj.> | την |
| her shame. | αισχύνην αυτής |
| sons | υιούς |
| and | και |
| daughters | θυγατέρας |
| her | αυτής |
| They took | έλαβον |
| and | και |
| her | αυτήν |
| by | εν |
| [the] broadsword | ρομφαία |
| they killed | απέκτειναν |
| And | και |
| she became | εγένετο |
| a discussion | λάλημα |
| for | εις |
| women; | γυναίκας |
| and | και |
| they executed | εποίησαν |
| acts of vengeance | εκδικήσεις |
| in | εν |
| her. | αυτή |
| << Ezekiel 23:9 | Ezekiel 23:11 >> |