Philippians 3:15⥂
KJV:
Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.
BSB:
All of us who are mature should embrace this point of view. And if you think differently about some issue, God will reveal this to you as well.
Greek:
ὅσοι οὖν τέλειοι, τοῦτο φρονῶμεν· καὶ εἴ τι ἑτέρως φρονεῖτε, καὶ τοῦτο ὁ θεὸς ὑμῖν ἀποκαλύψει·
Topics:
GRACE OF GOD • PERFECTION • WISDOM • ZEAL, RELIGIOUS
| << Philippians 3:14 | Philippians 3 | Philippians 3:16 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| As many as | ὅσοι | hosoi K-NPM | NKO |
| therefore | οὖν | oun CONJ | NKO |
| [are] mature, | τέλειοι, | teleioi A-NPM | NKO |
| this [way] | τοῦτο | touto D-ASN | NKO |
| we may reason; | φρονῶμεν· | phronōmen V-PAS-1P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| if | εἴ | ei COND | NKO |
| anything | τι | ti X-ASN | NKO |
| differently | ἑτέρως | heterōs ADV | NKO |
| you reason, | φρονεῖτε, | phroneite V-PAI-2P | NKO |
| even | καὶ | kai CONJ | NKO |
| this | τοῦτο | touto D-ASN | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| God | θεὸς | theos N-NSM-T | NKO |
| to you | ὑμῖν | humin P-2DP | NKO |
| will reveal; | ἀποκαλύψει· | apokalupsei V-FAI-3S | NKO |
| << Philippians 3:14 | Philippians 3 | Philippians 3:16 >> |