Philippians 3:14⥂
KJV:
I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.
BSB:
I press on toward the goal to win the prize of God’s heavenly calling in Christ Jesus.
Greek:
κατὰ σκοπὸν διώκω εἰς τὸ βραβεῖον τῆς ἄνω κλήσεως τοῦ θεοῦ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.
Topics:
DESIRE • DILIGENCE • GAMES • GRACE OF GOD • OBEDIENCE • PERFECTION • PRIZE • RIGHTEOUSNESS • TESTIMONY • ZEAL, RELIGIOUS
| << Philippians 3:13 | Philippians 3 | Philippians 3:15 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| toward | κατὰ | kata PREP | NKO |
| [the] goal | σκοπὸν | skopon N-ASM | NKO |
| I press on | διώκω | diōkō V-PAI-1S | NKO |
| for 1 | εἰς | eis PREP | N(k)O |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| prize | βραβεῖον | brabeion N-ASN | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| upward | ἄνω | anō ADV | NKO |
| calling | κλήσεως | klēseōs N-GSF | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| Christ | Χριστῷ | Christō N-DSM-T | NKO |
| Jesus. | Ἰησοῦ. | Iēsou N-DSM-P | NKO |
| << Philippians 3:13 | Philippians 3 | Philippians 3:15 >> |