1 Corinthians 3:13⥂
KJV:
Every man’s work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire; and the fire shall try every man’s work of what sort it is.
BSB:
his workmanship will be evident, because the Day will bring it to light. It will be revealed with fire, and the fire will prove the quality of each man’s work.
Greek:
ἑκάστου τὸ ἔργον φανερὸν γενήσεται· ἡ γὰρ ἡμέρα δηλώσει, ὅτι ἐν πυρὶ ἀποκαλύπτεται, καὶ ἑκάστου τὸ ἔργον ὁποῖόν ἐστιν τὸ πῦρ αὐτὸ δοκιμάσει.
Topics:
CHURCH • JUDGMENT • MINISTER, CHRISTIAN • RESPONSIBILITY

<< 1 Corinthians 3:121 Corinthians 31 Corinthians 3:14 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
of each ἑκάστου hekastou A-GSM NKO
the τὸ to T-NSN NKO
work ἔργον ergon N-NSN NKO
manifest φανερὸν phaneron A-NSN NKO
will become; γενήσεται· genēsetai V-FDI-3S NKO
the ἡ hē T-NSF NKO
for γὰρ gar CONJ NKO
day ἡμέρα hēmera N-NSF NKO
will disclose [it], δηλώσει, dēlōsei V-FAI-3S NKO
because ὅτι hoti CONJ NKO
in ἐν en PREP NKO
fire πυρὶ puri N-DSN NKO
it is revealed, ἀποκαλύπτεται, apokaluptetai V-PPI-3S NKO
and καὶ kai CONJ NKO
of each ἑκάστου hekastou A-GSM NKO
the τὸ to T-ASN NKO
work ἔργον ergon N-ASN NKO
what sort ὁποῖόν hopoion I-NSN NKO
it is ἐστιν estin V-PAI-3S NKO
the τὸ to T-NSN NKO
fire πῦρ pur N-NSN NKO
itself αὐτὸ auto P-NSN no
will prove. δοκιμάσει. dokimasei V-FAI-3S NKO

Word Types and Editions

<< 1 Corinthians 3:121 Corinthians 31 Corinthians 3:14 >>