Romans 1:18⥂
KJV:
For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness;
BSB:
The wrath of God is being revealed from heaven against all the godlessness and wickedness of men who suppress the truth by their wickedness.
Greek:
Ἀποκαλύπτεται γὰρ ὀργὴ θεοῦ ἀπ᾽ οὐρανοῦ ἐπὶ πᾶσαν ἀσέβειαν καὶ ἀδικίαν ἀνθρώπων τῶν τὴν ἀλήθειαν ἐν ἀδικίᾳ κατεχόντων,
Topics:
ANGER • GENTILES • HEAVEN • HYPOCRISY • RELIGION • ROME • UNBELIEF • WICKED (PEOPLE)
| << Romans 1:17 | Romans 1 | Romans 1:19 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Is revealed | Ἀποκαλύπτεται | Apokaluptetai V-PPI-3S | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| [the] wrath | ὀργὴ | orgē N-NSF | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| from | ἀπ᾽ | ap᾽ PREP | NKO |
| heaven | οὐρανοῦ | ouranou N-GSM | NKO |
| upon | ἐπὶ | epi PREP | NKO |
| all | πᾶσαν | pasan A-ASF | NKO |
| ungodliness | ἀσέβειαν | asebeian N-ASF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| unrighteousness | ἀδικίαν | adikian N-ASF | NKO |
| of men | ἀνθρώπων | anthrōpōn N-GPM | NKO |
| <the> | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| truth | ἀλήθειαν | alētheian N-ASF | NKO |
| by | ἐν | en PREP | NKO |
| unrighteousness | ἀδικίᾳ | adikia N-DSF | NKO |
| suppressing, | κατεχόντων, | katechontōn V-PAP-GPM | NKO |
| << Romans 1:17 | Romans 1 | Romans 1:19 >> |