LXX Ezekiel 21:24
LXX:
On account of this, Thus says Adonai [the] lord Because you called to mind your iniquities in the uncovering of your impiety to see your sins, in all your lawlessnesses, and in all your practices; because you called to mind, in these you shall be captured.
Greek:
διά τούτο τάδε λέγει Αδωναϊ κύριος ανθ΄ ων ανεμνήσατε τας αδικίας υμών εν τω αποκαλυφθήναι τας ασεβείας υμών του οραθήναι τας αμαρτίας υμών εν πάσαις ταις ανομίαις υμών και εν πάσι τοις επιτηδεύμασιν υμών ανθ΄ ων ανεμνήσατε εν τούτοις αλώσεσθε
Topics:
SIN
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 21:23 | Ezekiel 21:25 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| On account of | διά |
| this, | τούτο |
| Thus | τάδε |
| says | λέγει |
| Adonai | Αδωναϊ |
| [the] lord | κύριος |
| Because | ανθ΄ ων |
| you called to mind | ανεμνήσατε |
| <obj.> | τας |
| your iniquities | αδικίας υμών |
| in | εν |
| the | τω |
| uncovering | αποκαλυφθήναι |
| <obj.> | τας |
| of your impiety | ασεβείας υμών |
| <obj.> | του |
| to see | οραθήναι |
| <obj.> | τας |
| your sins, | αμαρτίας υμών |
| in | εν |
| all | πάσαις |
| <obj.> | ταις |
| your lawlessnesses, | ανομίαις υμών |
| and | και |
| in | εν |
| all | πάσι |
| <obj.> | τοις |
| your practices; | επιτηδεύμασιν υμών |
| because | ανθ΄ ων |
| you called to mind, | ανεμνήσατε |
| in | εν |
| these | τούτοις |
| you shall be captured. | αλώσεσθε |
| << Ezekiel 21:23 | Ezekiel 21:25 >> |