Ephesians 3:5⥂
KJV:
Which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit;
BSB:
which was not made known to men in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets.
Greek:
ὃ ἐν ἑτέραις γενεαῖς οὐκ ἐγνωρίσθη τοῖς υἱοῖς τῶν ἀνθρώπων ὡς νῦν ἀπεκαλύφθη τοῖς ἁγίοις ἀποστόλοις αὐτοῦ καὶ προφήταις ἐν πνεύματι,
Topics:
GENTILES • HOLY SPIRIT • MYSTERIES • SALVATION • WORD OF GOD
| << Ephesians 3:4 | Ephesians 3 | Ephesians 3:6 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| which | ὃ | ho R-NSN | NKO |
| in | ἐν | en PREP | k |
| in other | ἑτέραις | heterais A-DPF | NKO |
| generations | γενεαῖς | geneais N-DPF | NKO |
| not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| was made known | ἐγνωρίσθη | egnōristhē V-API-3S | NKO |
| to the | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| sons | υἱοῖς | huiois N-DPM | NKO |
| <the> | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| of men | ἀνθρώπων | anthrōpōn N-GPM | NKO |
| as | ὡς | hōs PRT | NKO |
| now | νῦν | nun ADV | NKO |
| it has been revealed | ἀπεκαλύφθη | apekaluphthē V-API-3S | NKO |
| to the | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| holy | ἁγίοις | hagiois A-DPM | NKO |
| apostles | ἀποστόλοις | apostolois N-DPM | NKO |
| of His | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| to [his] prophets | προφήταις | prophētais N-DPM | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| [the] Spirit, | πνεύματι, | pneumati N-DSN | NKO |
| << Ephesians 3:4 | Ephesians 3 | Ephesians 3:6 >> |