Lexical Definition
יְאֹר yᵉʼôr (yeh-ore') Nile N:N--L
of Egyptian origin
brook, flood, river, stream.
- a channel, e.g. a fosse, canal, shaft
- specifically the Nile, as the one river of Egypt, including its collateral trenches
- also the Tigris, as the main river of Assyria
1) river, stream, canal, Nile, Nile-canal
1a) stream, river (Nile)
1b) Nile-arms, Nile-canals
1c) watercourses
1d) shafts (mining)
1e) river (in general)
See Greek: ποταμός
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| כָאֹר֙ | like the light | Amos.8.8 |
| כַיְאֹר֙ | like the River | Amos.9.5 |
| כַּיְאֹ֣ר | like the River | Jer.46.7 • Jer.46.8 |
| כַּיְאֹ֑ר | like the River | Isa.23.10 |
| כִּיאֹ֥ר | like River | Amos.9.5 |
| כִּיא֥וֹר | like River | Amos.8.8 |
| יְאֹרָ֑יו | canals its | Ezek.29.3 |
| יְאֹרֵיהֶ֣ם | canals their | Exod.7.19 |
| יְאֹרֵ֣י | canals of | Isa.19.6 |
| יְאֹרִים֙ | canals | Ezek.30.12 |
| יְאֹרִ֖י | River my | Ezek.29.3 |
| יְאֹ֥ר | River | Ezek.29.9 |
| יְאֹ֑ר | River | Zech.10.11 |
| יְא֖וֹר | River | Isa.19.7 • Isa.23.3 |
| יְא֔וֹר | River | Isa.19.7 |
| יְא֑וֹר | River | Isa.19.7 |
| הַיְאֹרִ֖ים | the canals | Exod.8.5 |
| הַיְאֹר֮ | the River | Exod.8.3 |
| הַיְאֹֽר | the River | Gen.41.1 • Gen.41.3 • Gen.41.17 • Exod.2.3 • Exod.7.18 • Exod.7.24 • Exod.7.25 |
| הַיְאֹ֙רָה֙ | the River towards | Exod.1.22 |
| הַיְאֹ֗ר | the River | Gen.41.2 • Gen.41.18 |
| הַיְאֹ֖ר | the River | Exod.7.24 |
| הַיְאֹ֔ר | the River | Gen.41.3 • Exod.2.5 • Exod.4.9 • Exod.4.9 • Exod.7.21 • Exod.17.5 |
| הַיְאֹ֑ר | the River | Exod.2.5 • Exod.7.15 • Exod.7.18 • Exod.7.21 |
| בַיְא֖וֹר | in the River | Isa.19.8 |
| בַּיְאֹרִ֔ים | among the canals | Nah.3.8 |
| בַּיְאֹ֥ר | in the River | Exod.7.21 |
| בַּיְאֹ֛ר | in the River | Exod.7.18 |
| בַּיְאֹ֖ר | in the River | Exod.7.17 • Exod.7.20 • Exod.8.9 • Exod.8.11 |
| בַּיְאֹ֔ר | in the River | Exod.7.20 |
Brown-Driver-Briggs
יְאֹר, יְאוֺר noun masculineExod 7:21 stream of the Nile, stream, canal (Egyptian loan-word = Egyptian °iotr, °io°r, watercourse, Coptic eioor, ior; also °iotr±o, °io°r±o, Coptic eiero, iaro, Nile, SteindBAs i. 612; in Assyrian ia°uru, stream, °Iaru°û, river Nile, Idib., Hptib. 171 Jägerib 466) — absolute הַיְאֹר Gen 41:1 + 37 t.; הַיְאוֺר Isa 19:8 הַיְאֹ֫רָה Exod 1:22 יְאוֺר Isa 19:7 (3 t. in verse) + 2 t.; כָּאֹר (err. for כַּיְאֹר) Amos 8:8 construct כִּיאֹר Amos 9:5 כִּיאוֺר Amos 8:8 suffix יְאֹרִי Ezek 29:3b (Co יאר, compare vEzek 29:9 and ᵑ6 ᵑ7); plural יְאֹרִים Exod 8:1* + 4 t.; construct יְאֹרֵי Isa 7:18 + 2 t.; יְאוֺרֵי 2Kgs 19:24 suffix יְאֹרֶיךָ Ezek 29:4 (twice in verse); Ezek 29:5 + vEzek 29:4 (strike out ᵐ5 Co) + Ezek 29:10 (Co יְאֹרְךָ); יְאֹרָיו Ezek 29:3 יְאֹדֵיהֶם Exod 7:19; Ps 78:44 —
1. stream of the Nile, river Nile, usually with article Gen 41:1; Gen 41:2; Gen 41:3 (twice in verse); Gen 41:18; Exod 1:22; Exod 2:3; Exod 2:5 (twice in verse); Exod 4:9 (twice in verse); Exod 7:15; Exod 7:17; Exod 7:18 (3 t. in verse); Exod 7:20 (twice in verse); Exod 7:21 (3 t. in verse); Exod 7:24 (twice in verse); Exod 7:28*; Exod 8:5*; Exod 8:7*; Exod 17:5 (all J E), Amos 8:8; Amos 9:5; Isa 19:7 (3 t. in verse); Isa 19:8; Isa 23:3 (|| שִׁחֹר), vIsa 23:10; Jer 46:7; Jer 46:8 (simile of Egyptian invasion), Ezek 29:3b (read יאר, see above), vEzek 29:9; Zech 10:11 more fully יְאֹר מִצְרַיִם Amos 8:8; Amos 9:5.
2. plural:
a. Nile-arms, Nile-canals, יְאֹרֵי מִצְרַים Isa 7:18 יְאֹרֵי מָצוֺר Isa 19:6 (|| נְהָרוֺת), Isa 37:25 = 2Kgs 19:24 see also Nah 3:8; Exod 7:19; Exod 8:1* (both P; || נְהָרֹת, אֲגַמִּים, etc.), Ps 78:44 (|| נֹזְלִים), Ezek 29:3; Ezek 29:4 (twice in verse); Ezek 29:5; Ezek 29:10 + vEzek 29:4 ᵑ0 (but strike out ᵐ5 Co), Ezek 30:12.
b. watercourses in general, יְאֹרִים רַחֲבֵי יָדָ֑יִם Isa 33:21 (|| נְהָרִים; compare Late Hebrew יְאוֺר, late Aramaic יְאוֺרָא).
3. shafts, made in mining Job 28:10 (בַּצּוּרוֺת).
4. יְאֹר, singular, of Tigris, Dan 12:5 (twice in verse); Dan 12:6; Dan 12:7 (compare Dan 10:4).
כָּאֹר Amos 8:8, see יְאֹר.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 41:1 · 41:2 · 41:3 · 41:18 |
| Exodus | 1:22 · 2:3 · 2:5 · 4:9 · 7:15 · 7:17 · 7:18 · 7:19 · 7:20 · 7:21 · 7:24 · 7:28* · 8:1* · 8:5* · 8:7* · 17:5 |
| 2 Kings | 19:24 |
| Job | 28:10 |
| Psalms | 78:44 |
| Isaiah | 7:18 · 19:6 · 19:7 · 19:8 · 23:3 · 23:10 · 33:21 · 37:25 |
| Jeremiah | 46:7 · 46:8 |
| Ezekiel | 29:3 · 29:4 · 29:5 · 29:9 · 29:10 · 30:12 |
| Daniel | 10:4 · 12:5 · 12:6 · 12:7 |
| Amos | 8:8 · 9:5 |
| Nahum | 3:8 |
| Zechariah | 10:11 |