Psalms 78:44⥂
KJV:
And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.
BSB:
He turned their rivers to blood, and from their streams they could not drink.
Hebrew:
וַיַּהֲפֹ֣ךְ לְ֭דָם יְאֹרֵיהֶ֑ם וְ֝נֹזְלֵיהֶ֗ם בַּל־ יִשְׁתָּיֽוּן׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BLOOD • EGYPTIANS • GOD • WICKED (PEOPLE)
| << Psalms 78:43 | Psalms 78 | Psalms 78:45 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he turned | וַיַּהֲפֹ֣ךְ | vaHc i.ya.ha.FokhHVqw3ms | L |
| into blood | לְ֭דָם | Le.HR domHNcmsa | L |
| canals their | יְאֹרֵיהֶ֑ם | ye.'o.rei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| and streams their | וְ֝נֹזְלֵיהֶ֗ם | ve.HC no.ze.lei.HVqrmpc HemHSp3mp | L |
| not | בַּל־ | bal-HTn | L |
| they drank ! | יִשְׁתָּיֽוּן׃ | yish.ta.YuHVqi3mp nHSn | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 78:43 | Psalms 78 | Psalms 78:45 >> |