Psalm 78:43 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 78:43⥂
_KJV:
How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan:
_BSB:
when He performed His signs in Egypt and His wonders in the fields of Zoan.
_Hebrew:
אֲשֶׁר ־ שָׂ֣ם בְּ֭מִצְרַיִם אֹֽתוֹתָ֑י ו וּ֝מוֹפְתָ֗י ו בִּ שְׂדֵה ־ צֹֽעַן ׃
_Topics:
BACKSLIDERS • EGYPTIANS • GOD • WICKED (PEOPLE)
_LXX:
Greek Text

<< Psalms 78:42

Psalms 78:44 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
when	‏אֲשֶׁר‏‏־‏	'a.Sher-^HTr	L
he performed	‏שָׂ֣ם‏	sam^HVqp3ms	L
in Egypt	‏בְּ֭‏‏מִצְרַיִם‏	Be.^HR mitz.ra.yim^HNpl	L
signs his	‏אֹֽתוֹתָ֑י‏‏ו‏	'o.to.Ta^HNcfpc v^HSp3ms	L
and wonders his	‏וּ֝‏‏מוֹפְתָ֗י‏‏ו‏	u.^HC mof.Ta^HNcmpc v^HSp3ms	L
in [the] region of	‏בִּ‏‏שְׂדֵה‏‏־‏	bi^HR s.deh-^HNcmsc	L
Zoan	‏צֹֽעַן‏‏׃‏	Tzo.'an^HNpl	L

Word Types and Editions

<< Psalms 78:42

Psalms 78:44 >>