Psalms 78:45⥂
KJV:
He sent divers sorts of flies among them, which devoured them; and frogs, which destroyed them.
BSB:
He sent swarms of flies that devoured them, and frogs that devastated them.
Hebrew:
יְשַׁלַּ֬ח בָּהֶ֣ם עָ֭רֹב וַיֹּאכְלֵ֑ם וּ֝צְפַרְדֵּ֗עַ וַתַּשְׁחִיתֵֽם׃
Topics:
EGYPTIANS • FLIES • GOD • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Psalms 78:44 | Psalms 78 | Psalms 78:46 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| he sent | יְשַׁלַּ֬ח | ye.sha.LachHVpi3ms | L |
| among them | בָּהֶ֣ם | ba.HR HemHSp3mp | L |
| a swarm of flies | עָ֭רֹב | a.roHNcmsa | L |
| and it devoured them | וַיֹּאכְלֵ֑ם | vaHc i.yokh.LeHVqw3ms mHSp3mp | L |
| and frog[s] | וּ֝צְפַרְדֵּ֗עַ | u.HC tze.far.De.a'HNcfsa | L |
| and it ruined them | וַתַּשְׁחִיתֵֽם׃ | va.Hc tash.chi.TeHVhw3fs mHSp3mp | L |
| << Psalms 78:44 | Psalms 78 | Psalms 78:46 >> |