Daniel 12:5 — Bruhman Translator's Bible

Daniel 12:5⥂
_KJV:
Then I Daniel looked, and, behold, there stood other two, the one on this side of the bank of the river, and the other on that side of the bank of the river.
_BSB:
Then I, Daniel, looked and saw two others standing there, one on this bank of the river and one on the opposite bank.
_Hebrew:
וְ רָאִ֙יתִי֙ אֲנִ֣י דָנִיֵּ֔אל וְ הִנֵּ֛ה שְׁנַ֥יִם אֲחֵרִ֖ים עֹמְדִ֑ים אֶחָ֥ד הֵ֙נָּה֙ לִ שְׂפַ֣ת הַ יְאֹ֔ר וְ אֶחָ֥ד הֵ֖נָּה לִ שְׂפַ֥ת הַ יְאֹֽר ׃
_Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • CHURCH
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and I saw	‏וְ‏‏רָאִ֙יתִי֙‏	ve.^Hc ra.'I.ti^HVqq1cs	L
I	‏אֲנִ֣י‏	'a.Ni^HPp1bs	L
Daniel	‏דָנִיֵּ֔אל‏	da.ni.Yel^HNpm	L
and there!	‏וְ‏‏הִנֵּ֛ה‏	ve.^HC hi.Neh^HTj	L
two	‏שְׁנַ֥יִם‏	she.Na.yim^HAcbda	L
others	‏אֲחֵרִ֖ים‏	'a.che.Rim^HAampa	L
[were] standing	‏עֹמְדִ֑ים‏	'o.me.Dim^HVqrmpa	L
one	‏אֶחָ֥ד‏	'e.Chad^HAcfsa	L
here	‏הֵ֙נָּה֙‏	he.nah^HD	L
to [the] bank of	‏לִ‏‏שְׂפַ֣ת‏	li^HR s.Fat^HNcfsc	L
the River	‏הַ‏‏יְאֹ֔ר‏	ha^HTd y.'Or^HNcmsa	L
and one	‏וְ‏‏אֶחָ֥ד‏	ve.^HC 'e.Chad^HAcfsa	L
here	‏הֵ֖נָּה‏	He.nah^HD	L
to [the] bank of	‏לִ‏‏שְׂפַ֥ת‏	li^HR s.Fat^HNcfsc	L
the River	‏הַ‏‏יְאֹֽר‏‏׃‏	ha^HTd y.'Or^HNcmsa	L

Word Types and Editions