Daniel 12:5⥂
KJV:
Then I Daniel looked, and, behold, there stood other two, the one on this side of the bank of the river, and the other on that side of the bank of the river.
BSB:
Then I, Daniel, looked and saw two others standing there, one on this bank of the river and one on the opposite bank.
Hebrew:
וְרָאִ֙יתִי֙ אֲנִ֣י דָנִיֵּ֔אל וְהִנֵּ֛ה שְׁנַ֥יִם אֲחֵרִ֖ים עֹמְדִ֑ים אֶחָ֥ד הֵ֙נָּה֙ לִשְׂפַ֣ת הַיְאֹ֔ר וְאֶחָ֥ד הֵ֖נָּה לִשְׂפַ֥ת הַיְאֹֽר׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • CHURCH
| << Daniel 12:4 | Daniel 12 | Daniel 12:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and I saw | וְרָאִ֙יתִי֙ | ve.Hc ra.'I.tiHVqq1cs | L |
| I | אֲנִ֣י | 'a.NiHPp1bs | L |
| Daniel | דָנִיֵּ֔אל | da.ni.YelHNpm | L |
| and there! | וְהִנֵּ֛ה | ve.HC hi.NehHTj | L |
| two | שְׁנַ֥יִם | she.Na.yimHAcbda | L |
| others | אֲחֵרִ֖ים | 'a.che.RimHAampa | L |
| [were] standing | עֹמְדִ֑ים | 'o.me.DimHVqrmpa | L |
| one | אֶחָ֥ד | 'e.ChadHAcfsa | L |
| here | הֵ֙נָּה֙ | he.nahHD | L |
| to [the] bank of | לִשְׂפַ֣ת | liHR s.FatHNcfsc | L |
| the River | הַיְאֹ֔ר | haHTd y.'OrHNcmsa | L |
| and one | וְאֶחָ֥ד | ve.HC 'e.ChadHAcfsa | L |
| here | הֵ֖נָּה | He.nahHD | L |
| to [the] bank of | לִשְׂפַ֥ת | liHR s.FatHNcfsc | L |
| the River | הַיְאֹֽר׃ | haHTd y.'OrHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Daniel 12:4 | Daniel 12 | Daniel 12:6 >> |