Lexical Definition

‎שִׁיר‎ shîyr (sheer) song H:N-M
or feminine שִׁירָה shîyrâh (shee-raw'); from ‎שִׁיר‎

musical(-ick), [idiom] sing(-er, -ing), song.

n m
1) song
1a) lyric song
1b) religious song
1c) song of Levitical choirs
n f
2) song
2a) song, ode

See Greek: μουσικός · ὑμνέω · ὕμνος · ψαλμός · ᾠδή

Usage: 8 forms in 12 verses
Form Translated As     In Verse(s)
שִׁירַ֥ת a song of Isa.5.1
כְּשִׁירַ֖ת like song of Isa.23.15
הַשִּׁירָֽה the song Deut.32.44
הַשִּׁירָ֨ה the song Deut.31.21
הַשִּׁירָ֥ה the song Deut.31.19Deut.31.22
הַשִּׁירָ֤ה the song Exod.15.1
הַשִּׁירָ֣ה the song Deut.31.192Sam.22.1Ps.18.1
הַשִּׁירָ֖ה the song Num.21.17Deut.31.30

Extended Information

spelling of: שִׁיר

Brown-Driver-Briggs

‎שִׁיר‎77 noun masculine song (Late Hebrew id.; so Eccl 40:21 +); — ‎׳‎‎שׁ‎ absolute Judg 5:12 +, construct 2Chr 29:27 +; suffix ‎שִׁירִי‎ Ps 28:7, etc.; plural ‎שִׁירִים‎ 1Chr 13:8; Song 1:1 ‎שִׁרִים‎ Gen 31:27; Prov 25:20 suffix ‎שִׁרֶ֫יךָ‎ Amos 5:23, etc.; —

1. lyric song, + ‎מָשָׁל‎ 1Kgs 5:12*, opposed to ‎קִינָה‎ Amos 8:10 joyous Gen 31:27 (J) Isa 30:29 ‎עגבים‎ ‎׳‎‎שׁ‎ Ezek 33:32 triumphal Judg 5:12 love song Song 1:1 (twice in verse) (title ‎שִׁיר‎ ‎הַשִּׁירִים‎), Ps 45:1* (‎שִׁיר יְדִידֹת‎); noisy Amos 5:23; Ezek 26:13, in drunken revels Isa 24:9, compare Isa 23:16 ‎כסילים‎ ‎׳‎‎שׁ‎ Eccl 7:5 not for sorrow Prov 25:20; Ps 137:3 (twice in verse); ‎בְּנוֺת‎ ‎הַשִּׁיר‎ Eccl 12:4 songstresses (probably birds).

2. religious song, in worship, || ‎תפלה‎ Ps 42:9* usually praise, ‎הלל בשׁיר‎ Ps 69:31* ‎מִשִּׁירִי אֲהוֺדֶנּוּ‎ Ps 28:7 ‎שִׁרִ‎ ‎תְּהִלָּה וְהוֺדוֺת‎ Neh 12:46 ‎׳‎‎שׁיר י‎ Ps 137:4; 2Chr 29:27 ‎שׁיר חדשׁ‎ Isa 42:10 (fresh outburst), + 6 t., see ‎חָדָשׁ‎; in Psalm-titles, ‎שׁיר‎ Isa 46:1, compare Isa 26:1 ‎שׁיר המעלות‎ pilgrim songs Ps 120:1 + 14 t. (see II. ‎מַעִַלָה‎ p.752); with ‎מִמְוֺר‎ Ps 48:1* + 12 t. (see ‎׳‎‎מִז‎ p. 274); ‎מַשְׁכִּיל שִׁיר‎ Ps 45:1* (‎׳‎‎שׁ‎ originally alone in all except Ps 30:1*; Ps 92:1*; Ps 108:1*, see BrJBL xviii (1899), 138).

3. specifically song of Levitical choirs, with musical accompare, 1Chr 6:16*; 1Chr 6:17*; 1Chr 13:8 (so read also || 2Sam 6:5 for ‎בְּרוֺשִׁים‎, ᵐ5 Th and modern, compare ‎׳‎‎ב‎), 1Chr 25:6; 1Chr 25:7; 2Chr 23:18; 2Chr 29:28; Neh 12:27 ‎כלי (ה)שׁיר‎ instrument to accompany song 1Chr 15:16 + 6 t. (see ‎כְּלִי‎ 2 b); compare Amos 6:5.

‎שִׁירָה‎ noun feminine song (plural ‎ירות‎[‎שׁ‎] Eccl 39:15); — absolute ‎׳‎‎שׁ‎ Exod 15:1 + 9 t.; construct ‎שִׁירַת‎ Isa 5:1; Isa 23:15 plural construct ‎שִׁירוֺת‎ Amos 8:3 (read ‎שָׁרוֺת‎ ᵐ5 HoffmZAW iii (1883) We and others); — song, ode, Exod 15:1 (E), 2Sam 22:1 = Ps 18:1*; Deut 31:19 (twice in verse); Deut 31:21; Deut 31:22; Deut 31:30; Deut 32:44; Num 21:17 (E) Isa 5:1; Isa 23:15.

Brown-Driver-Briggs References

Book Refs
Genesis 31:27
Exodus 15:1
Numbers 21:17
Deuteronomy 31:19 · 31:21 · 31:22 · 31:30 · 32:44
Judges 5:12
2 Samuel 6:5 · 22:1
1 Kings 5:12*
1 Chronicles 6:16* · 6:17* · 13:8 · 15:16 · 25:6 · 25:7
2 Chronicles 23:18 · 29:27 · 29:28
Nehemiah 12:27 · 12:46
Psalms 18:1* · 28:7 · 30:1* · 42:9* · 45:1* · 48:1* · 69:31* · 92:1* · 108:1* · 120:1 · 137:3 · 137:4
Proverbs 25:20
Ecclesiastes 7:5 · 12:4 · 39:15 · 40:21
Song of Solomon 1:1
Isaiah 5:1 · 23:15 · 23:16 · 24:9 · 26:1 · 30:29 · 42:10 · 46:1
Ezekiel 26:13 · 33:32
Amos 5:23 · 6:5 · 8:3 · 8:10