Numbers 21:17⥂
KJV:
Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing ye unto it:
BSB:
Then Israel sang this song: “Spring up, O well, all of you sing to it!
Hebrew:
אָ֚ז יָשִׁ֣יר יִשְׂרָאֵ֔ל אֶת־ הַשִּׁירָ֖ה הַזֹּ֑את עֲלִ֥י בְאֵ֖ר עֱנוּ־ לָֽהּ׃
Topics:
BEER • THANKFULNESS
LXX:
Greek Text
| << Numbers 21:16 | Numbers 21 | Numbers 21:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| then | אָ֚ז | 'azHD | L |
| it sang | יָשִׁ֣יר | ya.ShirHVqi3ms | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the song | הַשִּׁירָ֖ה | ha.HTd shi.RahHNcfsa | L |
| <the> this | הַזֹּ֑את | ha.HTd ZotHTm | L |
| spring up | עֲלִ֥י | 'a.LiHVqv2fs | L |
| O well | בְאֵ֖ר | ve.'ErHNcfsa | L |
| sing | עֱנוּ־ | 'e.nu-HVqv2mp | L |
| of <the> it | לָֽהּ׃ | LaHRd hHSp3fs | L |
| << Numbers 21:16 | Numbers 21 | Numbers 21:18 >> |