Lexical Definition

‎עֵמֶק‎ ʻêmeq (ay'-mek) Valley (of Achor) H:N-M
from ‎עָמַק‎

dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also ‎בֵּית הָעֵמֶק‎.

1) valley, vale, lowland, open country

See Greek: γῆ · φάραγξ

Usage: 28 forms in 36 verses
Form Translated As     In Verse(s)
עִמְקָ֑ם valley their Jer.47.5
עִמְקֵ֔ךְ valley your Jer.49.4
עֲמָקַ֖יִךְ valleys your Isa.22.7
עֲמָקִ֣ים valleys Job.39.10
עֲמָקִ֖ים valleys 1Kgs.20.28
לָעֵֽמֶק to the valley Judg.1.34
כְּעֵ֖מֶק like a valley Isa.28.21
וּבָעֵ֡מֶק and in the valley Josh.13.27
וַעֲמָקִ֥ים and valleys Ps.65.13
וְעֵ֖מֶק and Valley of Ps.60.6Ps.108.7
וְהָעֲמָקִ֖ים and the valleys Mic.1.4
הָעֵֽמֶק the valley Josh.8.13Josh.13.19
הָעֵ֣מֶק the valley of Jer.31.40
הָעֵ֜מֶק the valley 1Sam.31.7
הָעֵ֛מֶק the valley Jer.21.13
הָעֵ֖מֶק the valley Jer.48.8
הָעֵ֔מֶק the valley Judg.1.19
הָעֲמָקִֽים the valleys Song.2.1
הָ֣עֲמָקִ֔ים the valleys 1Chr.12.15
בָּעֵֽמֶק in the valley Judg.7.1Judg.7.81Chr.14.13
בָּעֵ֙מֶק֙ in the valley 1Chr.10.7
בָּעֵ֖מֶק in the valley Judg.5.15Judg.18.28
בָּעֵ֔מֶק in the valley Judg.7.12
בָּעֵ֑מֶק in the valley Num.14.251Sam.6.13
בָּֽעֲמָקִ֔ים in the valleys 1Chr.27.29Jer.49.4
בָ֭עֵמֶק in the valley Job.39.21
בְּעֵ֥מֶק in valley Josh.10.12
בְּעֵ֖מֶק in valley of Joel.3.14Joel.3.14

Brown-Driver-Briggs

‎עֵ֫מֶק‎70 noun masculineMic 1:4 vale (properly deepening, depth, see GASmGeogr. 384 f. 654 f.; compare ‎בִּקְעָה‎, ‎גַּיְא‎, ‎נַחַל‎); — ‎׳‎‎י‎ absolute Josh 8:13 +, construct Gen 14:17 +; suffix ‎עִמְקֵךְ‎ Jer 49:4, ‎עִמְקָם‎ Jer 47:5 (but see below); plural ‎עֲמָקִים‎ Mic 1:4, suffix ‎עֲמָקַיִךְ‎ Isa 22:7vale, valley, lowland, opposed to ‎הֶהָרִים‎ Mic 1:4, amid mountains, e.g. about Jerusalem Isa 22:7; Jer 31:40, so perhaps ‎לשׁוֵה‎ ‎׳‎‎ע‎ Gen 14:17 = ‎הַמֶּלֶךְ‎ ‎׳‎‎ע‎ vGen 14:17; 2Sam 18:18, compare ‎תֶבְרוֺן‎ ‎׳‎‎ע‎ Gen 37:14 (J), ‎בְּגִבְעוֺן‎ ‎׳‎‎ע‎ Isa 28:21; Josh 8:13 (JE), ‎הָאֵלָה‎ ‎׳‎‎ע‎ 1Sam 17:2; 1Sam 17:19; 1Sam 21:10* (perhaps Wady es-Sant, in Shephelah, west of Bethlehem, GASmGeogr. 226); ‎אֲשֶׁר לְבֵית רְחוֺב‎ ‎׳‎‎ע‎ Judg 18:28 in extreme north; in Moab Jer 48:8 (|| [opposed to?] ‎מִישׁוֺר‎); or wider, e.g. Judg 5:15 (scene of Sisera's defeat; read perhaps ‎׳‎‎ע‎ also for ‎עֲמָלֵק‎ vJudg 5:14 GFM), ‎יִזְרְעֶ֑אל‎ ‎׳‎‎ע‎ Judg 6:33; Hos 1:5; Josh 17:16 (JE), compare Judg 7:1; Judg 7:8; Judg 7:12; 1Sam 31:7 = 1Chr 10:7, these all perhaps narrow ends of plain (compare GASml.c.), but see 1Kgs 20:28 (opposed to ‎הֶהָרִים‎; || ‎מִישׁוֺר‎ v1Kgs 20:23 = open country, compare Aphek v1Kgs 20:26); of Jordan-valley Josh 13:19; Josh 13:27 (P); of maritime plain (opposed to ‎הָהָר‎) Judg 1:19; Judg 1:34 fit for chariots, so also ‎אֶרֶץ‎ ‎׳‎‎הָע‎ Josh 17:16 (P), compare Job 39:21 ‎׳‎‎ישֶׁבֶת הָע‎ Jer 21:13, compare Num 14:25 (see Gie di); cultivated 1Sam 6:13; Jer 49:4 (twice in verse); Job 39:10, fertile 1Chr 27:29; Ps 65:14*; Song 2:1 see also ‎אַיָּלוֺן‎, ‎בָּכָא‎, ‎כְּרָכָה‎, II. ‎חָרוּץ‎, ‎יְהוֺשָׁפָט‎, ‎סֻכּוֺת‎, ‎עָכוֺר‎, ‎קְצִיץ‎, ‎רְפָאִים‎, ‎שִׂדִּים‎; ‎׳‎‎בֵּית הָע‎. — For ‎עִמְקָם‎ Jer 47:5 read ‎עֲנָקִם‎ Anakim ᵐ5 Thes Hi Gf Gie Co Rothst; so also (more dubious) 1Chr 12:16* (van d. H. v.1Chr 12:15*) Gf Gie, where otherwise ‎׳‎‎הָע‎ = people of valleys.

Brown-Driver-Briggs References

Book Refs
Genesis 14:17 · 37:14
Numbers 14:25
Joshua 8:13 · 13:19 · 13:27 · 17:16
Judges 1:19 · 1:34 · 5:14 · 5:15 · 6:33 · 7:1 · 7:8 · 7:12 · 18:28
1 Samuel 6:13 · 17:2 · 17:19 · 21:10* · 31:7
2 Samuel 18:18
1 Kings 20:23 · 20:26 · 20:28
1 Chronicles 10:7 · 12:15* · 12:16* · 27:29
Job 39:10 · 39:21
Psalms 65:14*
Song of Solomon 2:1
Isaiah 22:7 · 28:21
Jeremiah 21:13 · 31:40 · 47:5 · 48:8 · 49:4
Hosea 1:5
Micah 1:4