1 Chronicles 27:29⥂
KJV:
And over the herds that fed in Sharon [was] Shitrai the Sharonite: and over the herds [that were] in the valleys [was] Shaphat the son of Adlai:
BSB:
Shitrai the Sharonite was in charge of the herds grazing in Sharon. Shaphat son of Adlai was in charge of the herds in the valleys.
Hebrew:
וְעַל־ הַבָּקָר֙ הָרֹעִ֣ים בַּשָּׁר֔וֹן שִׁרְטַ֖י הַשָּׁרוֹנִ֑י וְעַל־ הַבָּקָר֙ בָּֽעֲמָקִ֔ים שָׁפָ֖ט בֶּן־ עַדְלָֽי׃ ס
LXX:
Greek Text
Topics:
ADLAI • AGRICULTURE • KING • SHAPHAT • SHARON • SHITRAI

<< 1 Chronicles 27:281 Chronicles 271 Chronicles 27:30 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and [was] over ‏וְ‏‏עַל‏‏־‏ ve.HC 'al-HR L
the cattle ‏הַ‏‏בָּקָר֙‏ ha.HTd ba.KarHNcbsa L
which grazed ‏הָ‏‏רֹעִ֣ים‏ ha.HTd ro.'ImHVqrmpa L
in <the> Sharon ‏בַּ‏‏שָּׁר֔וֹן‏ ba.HRd sha.RonHNpl L
Shirtai 1 ‏שִׁרְטַ֖י‏ 2 shit.raiHNpm Q(K)
the Sharonite ‏הַ‏‏שָּׁרוֹנִ֑י‏ ha.HTd sha.ro.NiHNgmsa L
and [was] over ‏וְ‏‏עַל‏‏־‏ ve.HC 'al-HR L
the cattle ‏הַ‏‏בָּקָר֙‏ ha.HTd ba.KarHNcbsa L
in the valleys ‏בָּֽ‏‏עֲמָקִ֔ים‏ ba.HRd 'a.ma.KimHNcmpa L
Shaphat ‏שָׁפָ֖ט‏ sha.FatHNpm L
[the] son ‏בֶּן‏‏־‏ ben-HNcmsc L
Adlai ‏עַדְלָֽי‏‏׃‏‏ס‏ 'ad.LaiHNpm L
Word Types and Editions

<< 1 Chronicles 27:281 Chronicles 271 Chronicles 27:30 >>


  1. Shitrai | **שִׁטְרַי ** | shit.raiHNpm | K ↩

  2. L spelled: שִׁטְרַ֖י ↩