Lexical Definition

‎מָשָׁל‎ mâshâl (maw-shawl') proverb H:N-M
apparently from ‎מָשַׁל‎ in some original sense of superiority in mental action

byword, like, parable, proverb.

1) proverb, parable
1a) proverb, proverbial saying, aphorism
1b) byword
1c) similitude, parable
1d) poem
1e) sentences of ethical wisdom, ethical maxims

Usage: 26 forms in 39 verses
Form Translated As     In Verse(s)
מָשָׁ֣ל a saying Hab.2.6
מָשָׁ֗ל a saying Mic.2.4
מָשָׁ֔ל a parable Ezek.24.3
מָשָׁ֑ל a parable Ezek.17.2
proverb 1Kgs.4.32
מָ֭שָׁל a byword Ps.44.14
a proverb Prov.1.6
מִשְׁלֵי proverbs of Job.13.12
מִשְׁלֵ֣י proverbs of Prov.25.1
מִשְׁלֵ֗י proverbs of Prov.10.1
מִ֭שְׁלֵי proverbs of Prov.1.1
מְשָׁלִ֥ים proverbs Eccl.12.9
מְשָׁלִ֖ים parables Ezek.20.49
מְשָׁל֗וֹ discourse his Job.27.1Job.29.1
מְשָׁל֖וֹ oracle his Num.23.7Num.23.18Num.24.3Num.24.15Num.24.20Num.24.21Num.24.23
מְשַׁל֙ proverb of 1Sam.24.13
לְמָשָׁ֥ל a byword 1Kgs.9.7
into a byword 2Chr.7.20
לְמָשָׁ֣ל to a proverb Ps.49.4
לְמָשָׁ֖ל a byword Deut.28.37
לְמָשָׁ֔ל a proverb 1Sam.10.12
לְמָשָֽׁל a byword Ps.69.11
וּלְמָשָׁל֙ and into a byword Jer.24.9
וּ֝מָשָׁ֗ל and a proverb Prov.26.7Prov.26.9
וְלִמְשָׁלִ֔ים and into bywords Ezek.14.8
הַמָּשָׁ֥ל the proverb Ezek.18.3
the saying Isa.14.4
הַמָּשָׁ֤ל the proverb Ezek.12.22
הַמָּשָׁ֣ל the proverb Ezek.12.23Ezek.18.2
בְמָשָׁ֣ל in a parable Ps.78.2

Brown-Driver-Briggs

II. ‎מָשָׁל‎ noun masculineIsa 14:4 proverb, parable (of sentences constructed in parallelism, usually of Hebrew Wisdom, but occasionally of other types); — absolute ‎׳‎‎מ‎ Ezek 17:2 + 20 t.; construct ‎מְשַׁל‎ 1Sam 24:14* suffix ‎מְשָׁלוֺ‎ Num 23:7 + 8 t.; plural ‎מְשָׁלִים‎ Eccl 12:9 + 2 t.; construct ‎מִשְׁלֵי‎ Prov 1:1 + 3 t.; —

1. proverbial saying, brief terse sentence of popular sagacity 1Sam 10:12; Ezek 12:22; Ezek 12:23; Ezek 18:2; Ezek 18:3 ‎הַקַדְמֹנִי‎ ‎׳‎‎מ‎ 1Sam 24:14* proverb of the ancients.

2. by-word Ps 44:15*; Ps 69:12* ‎לְמָשָׁל‎ ‎וְלִשְׁנִינָה‎ Deut 28:37; 1Kgs 9:7; 2Chr 7:20; Jer 24:9 ‎לְאוֺת‎ ‎וּלְמָשָׁל‎ Ezek 14:8

3. prophetic figurative discourse: ‎נָשָׂא מָשָׁל‎ lift up, utter a ‎׳‎‎מ‎ Num 23:7; Num 23:18; Num 24:3; Num 24:15; Num 24:20; Num 24:21; Num 24:23 (all of Balaam); Isa 14:4; Mic 2:4 (|| ‎נהי‎) Hab 2:6 (|| ‎חידה‎), (compare Job 27:1; Job 29:1 for same phrase under 6).

4. similitude, parable, Ezek 17:2; Ezek 21:5*; Ezek 24:3.

5. poem, of various kinds: the ode (Num 21:27-30), the 3,000 pieces traditionally ascribed to Solomon 1Kgs 5:12*, didactic psalms Ps 49:5*; Ps 78:2.

6. sentences of ethical wisdom ‎דִּבְרֵי חֲכָמִים‎ collected in the ‎מִשְׁלֵי שְׁלֹמֹה‎ Prov 10:1; Prov 25:1 (Prov 10:1-22:16 consisting of 376 couplets chiefly antithetical; Prov 25:1-29:200 chiefly couplets of an emblematic type, but also occasional tristichs, tetrastichs, pentastichs, and decastichs. To these are appended ‎דְּבָרִים‎ of a more mixed character as to size and content Prov 30:1-14 vProv 30:15-33; Prov 31:1-9 vProv 31:10-31 the Praise of Wisdom Prov 1:8-9 is prefixed, and an introduction to the whole Prov 1:1-7, in which the whole contents are represented as) ‎משׁלים‎ Prov 1:1, compare vProv 1:6. The references in Job 13:12; Job 27:1; Job 29:1; Prov 26:7; Prov 26:9; Eccl 12:9 are to the same type of wisdom.

Brown-Driver-Briggs References

Book Refs
Numbers 23:7 · 23:18 · 24:3 · 24:15 · 24:20 · 24:21 · 24:23
Deuteronomy 28:37
1 Samuel 10:12 · 24:14*
1 Kings 5:12* · 9:7
2 Chronicles 7:20
Job 13:12 · 27:1 · 29:1
Psalms 44:15* · 49:5* · 69:12* · 78:2
Proverbs 1:1 · 1:6 · 10:1 · 25:1 · 26:7 · 26:9
Ecclesiastes 12:9
Isaiah 14:4
Jeremiah 24:9
Ezekiel 12:22 · 12:23 · 14:8 · 17:2 · 18:2 · 18:3 · 21:5* · 24:3
Micah 2:4
Habakkuk 2:6