Ezekiel 17:2⥂
KJV:
Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel;
BSB:
“Son of man, pose a riddle; speak a parable to the house of Israel
Hebrew:
בֶּן־ אָדָ֕ם ח֥וּד חִידָ֖ה וּמְשֹׁ֣ל מָשָׁ֑ל אֶל־ בֵּ֖ית יִשְׂרָאֵֽל׃
Topics:
CHURCH • EZEKIEL
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 17:1 | Ezekiel 17 | Ezekiel 17:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| O son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| humankind | אָדָ֕ם | 'a.DamHNcmsa | L |
| ask a riddle | ח֥וּד | chudHVqv2ms | L |
| a riddle | חִידָ֖ה | chi.DahHNcfsa | L |
| and speak a parable | וּמְשֹׁ֣ל | u.HC me.SholHVqv2ms | L |
| a parable | מָשָׁ֑ל | ma.ShalHNcmsa | L |
| concerning | אֶל־ | 'el-HR | L |
| [the] house of | בֵּ֖ית | beitHNcmsc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| << Ezekiel 17:1 | Ezekiel 17 | Ezekiel 17:3 >> |