Lexical Definition
עָב ʻâb (awb) cloud H:N-M
(masculine and feminine); from עוּב
clay, (thick) cloud, [idiom] thick, thicket. Compare עֲבִי.
- properly, an envelope, i.e. darkness (or density, 2 Chronicles 4:17)
- specifically, a (scud) cloud
- also a copse
1) darkness, cloud, thicket
1a) dark cloud
1b) cloud mass
1c) thicket (as refuge)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| עָבָ֥יו | dark clouds his | Ps.18.12 |
| עָבֵ֥י | dark clouds of | 2Sam.22.12 • Ps.18.11 |
| עָבִ֥ים | clouds | Ps.104.3 |
| עָבִ֣ים | clouds | 1Kgs.18.45 • Job.22.14 |
| עָבִ֖ים | clouds | Judg.5.4 |
| עָב֗וֹת | clouds | Ps.77.17 |
| עָב֔וֹת | clouds | 2Sam.23.4 |
| עָ֥ב | a cloud | Isa.19.1 |
| עָ֛ב | a cloud | 1Kgs.18.44 |
| עָ֔ב | a cloud | Isa.25.5 |
| עָ֑ב | cloud | Job.37.16 • Isa.14.14 |
| dark cloud | Job.36.29 • Job.37.11 | |
| לָעָ֥ב | to the cloud | Job.20.6 |
| לָעָ֣ב | to the cloud | Job.38.34 |
| כָעָב֙ | like dark cloud | Isa.44.22 |
| כָּעָ֣ב | like cloud | Isa.60.8 |
| כְּעָ֥ב | like a cloud of | Isa.18.4 |
| כְּעָ֣ב | like a cloud of | Prov.16.15 |
| וּ֝כְעָ֗ב | and like a cloud | Job.30.15 |
| הֶעָבִים֙ | the clouds | Isa.5.6 |
| הֶעָבִ֥ים | the clouds | Eccl.11.3 |
| הֶעָבִ֖ים | the clouds | Eccl.12.2 |
| בֶעָבִ֖ים | on the clouds | Eccl.11.4 |
| בֶּעָבִ֔ים | in the thickets | Jer.4.29 |
| בְּעָבָ֑יו | in clouds his | Job.26.8 |
| בְּעָבִ֗ים | with clouds | Ps.147.8 |
| בְּעַ֣ב | in dark cloud of | Exod.19.9 |
Brown-Driver-Briggs
II. עָב33 noun masculineIsa 19:1 and (1Kgs 18:44 KöSynt. 103) feminine dark cloud, cloud-mass, thicket; — ׳ע absolute 1Kgs 18:44 +, construct Isa 18:4; Prov 16:15 plural עָבִים Judg 5:4 +, עָבוֺת 2Sam 23:4 + 2Sam 77:18 construct עָבֵי 2Sam 22:12; Ps 18:12* suffix עָבָיו Ps 18:13* (but probably strike out, see עבר Qal near the end); —
1. dark cloud:
a. rain-cloud Judg 5:4; Isa 5:6; 1Kgs 18:44; 1Kgs 18:45 + 9 t.
b. as high Isa 14:14; Job 20:6, + Ezek 19:11; Ezek 31:3; Ezek 31:10; Ezek 31:14 (reading בְָוֺת, see עֲבֹת).
c. chariot of ׳י Isa 19:1; Ps 104:3 covering his eyes Job 22:14.
d. casting shadow Isa 25:5, compare 2Sam 23:4.
e. as swift Isa 60:8, and transient Isa 44:22; Job 30:15 (all simile). feminine disposed by God Job 36:29; Job 37:16.
g. טַל ׳ע Isa 18:4 cloud of dew, dew-mist (simile).
2. (cloud-) mass, שְׁחָקִים ׳ע 2Sam 22:12 masses of clouds (enwrapping ׳י) = Ps 18:12* (Ps 13 see above).
3. thicket as refuge Jer 4:29 (perhaps under Aramaic influence). — עַב Exod 19:9 see עֲבִי below עבה. I. עָב see above
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Exodus | 19:9 |
| Judges | 5:4 |
| 2 Samuel | 22:12 · 23:4 · 77:18 |
| 1 Kings | 18:44 · 18:45 |
| Job | 20:6 · 22:14 · 30:15 · 36:29 · 37:16 |
| Psalms | Chapter 13 · 18:12* · 18:13* · 104:3 |
| Proverbs | 16:15 |
| Isaiah | 5:6 · 14:14 · 18:4 · 19:1 · 25:5 · 44:22 · 60:8 |
| Jeremiah | 4:29 |
| Ezekiel | 19:11 · 31:3 · 31:10 · 31:14 |