Job 36:29⥂
KJV:
Also can [any] understand the spreadings of the clouds, [or] the noise of his tabernacle?
BSB:
Furthermore, who can understand how the clouds spread out, how the thunder roars from His pavilion?
Hebrew:
אַ֣ף אִם־ יָ֭בִין מִפְרְשֵׂי־ עָ֑ב תְּ֝שֻׁא֗וֹת סֻכָּתֽוֹ׃
Topics:
GOD • IGNORANCE • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA
LXX:
Greek Text
| << Job 36:28 | Job 36 | Job 36:30 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| also | אַ֣ף | 'afHTj | L |
| if | אִם־ | 'im-HTc | L |
| anyone understands | יָ֭בִין | Ya.vinHVqi3ms | L |
| [the] spreading out<s> of | מִפְרְשֵׂי־ | mif.re.sei-HNcmpc | L |
| dark cloud | עָ֑ב | 'AvHNcmsa | L |
| [the] crashes of | תְּ֝שֻׁא֗וֹת | te.shu.'otHNcfpc | L |
| pavilion his | סֻכָּתֽוֹ׃ | su.ka.THNcfsc oHSp3ms | L |
| << Job 36:28 | Job 36 | Job 36:30 >> |