Psalms 147:8⥂
KJV:
Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.
BSB:
who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass to grow on the hills.
Hebrew:
הַֽמְכַסֶּ֬ה שָׁמַ֨יִם׀ בְּעָבִ֗ים הַמֵּכִ֣ין לָאָ֣רֶץ מָטָ֑ר הַמַּצְמִ֖יחַ הָרִ֣ים חָצִֽיר׃
Topics:
BLESSING • GOD • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • PRAISE
LXX:
Greek Text
| << Psalms 147:7 | Psalms 147 | Psalms 147:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| who covers | הַֽמְכַסֶּ֬ה | haHTd m.kha.SehHVprmsa | L |
| [the] heavens | שָׁמַ֨יִם׀ | sha.Ma.yimHNcmpa | L |
| with clouds | בְּעָבִ֗ים | be.HR 'a.VimHNcmpa | L |
| who prepares | הַמֵּכִ֣ין | ha.HTd me.KhinHVhrmsa | L |
| for the earth | לָאָ֣רֶץ | la.HRd 'A.retzHNcfsa | L |
| rain | מָטָ֑ר | ma.TarHNcmsa | L |
| who causes to sprout | הַמַּצְמִ֖יחַ | ha.HTd matz.Mi.achHVhrmsa | L |
| mountains | הָרִ֣ים | ha.RimHNcmpa | L |
| grass | חָצִֽיר׃ | cha.TzirHNcmsa | L |
| << Psalms 147:7 | Psalms 147 | Psalms 147:9 >> |