LXX Psalm 147:8
LXX:
to the one covering the heaven with clouds; to the one preparing rain for the earth; to the grass to rise up on mountains, and tender shoots for the service of men;
Greek:
τω περιβάλλοντι τον ουρανόν εν νεφέλαις τω ετοιμάζοντι τη γη υετόν τω εξανατέλλοντι εν όρεσι χόρτον και χλόην τη δουλεία των ανθρώπων
Topics:
BLESSING • GOD • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • PRAISE
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 147:7 | Psalm 147:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| to the one | τω |
| covering | περιβάλλοντι |
| the | τον |
| heaven | ουρανόν |
| with | εν |
| clouds; | νεφέλαις |
| to the one | τω |
| preparing | ετοιμάζοντι |
| for the | τη |
| earth | γη |
| rain | υετόν |
| to the | τω |
| to rise up | εξανατέλλοντι |
| on | εν |
| mountains | όρεσι |
| grass | χόρτον |
| and | και |
| tender shoots | χλόην |
| for the | τη |
| service | δουλεία |
| <obj.> | των |
| of men; | ανθρώπων |
| << Psalm 147:7 | Psalm 147:9 >> |