Lexical Definition
כָּבֵד kâbêd (kaw-bade') heavy H:A
from כָּבַד
(so) great, grievous, hard(-ened), (too) heavy(-ier), laden, much, slow, sore, thick.
- heavy
- figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupid)
1) heavy, great
1a) heavy
1b) massive, abundant, numerous
1c) heavy, dull
1d) hard, difficult, burdensome
1e) very oppressive, numerous, rich
See Greek: βαρύς · ἰσχυρός · πλῆθος · πλήρης · πλούσιος
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| כָבֵ֥ד | heavy | Gen.12.10 • Gen.41.31 • Gen.47.4 • Gen.47.13 • 2Sam.14.26 |
| כָבֵ֤ד | heavy | Exod.18.18 |
| כָבֵ֖ד | heavy | Num.11.14 |
| כָּבֵד֙ | heavy | Exod.19.16 |
| כָּבֵ֥ד | heavy | Gen.43.1 • Gen.50.11 • Exod.9.3 • Prov.27.3 |
| numerous | Gen.50.9 • Exod.12.38 | |
| כָּבֵ֣ד | heavy | Exod.9.18 • Exod.9.24 • Exod.10.14 |
| numerous | 1Kgs.10.2 • 2Chr.9.1 | |
| wealthy | Gen.13.2 | |
| כָּבֵ֖ד | heavy | Exod.7.14 • Isa.32.2 |
| massive | Num.20.20 • 2Kgs.18.17 | |
| כָּבֵ֔ד | heavy | 1Kgs.12.11 • 2Chr.10.11 |
| massive | Exod.8.24 | |
| כָּבֵ֑ד | massive | 2Kgs.6.14 • Isa.36.2 |
| כָ֝בֵ֗ד | heavy | Ps.38.4 |
| כֶּ֣בֶד | heavy of | Isa.1.4 |
| כְבַד | heavy of | Exod.4.10 |
| כְּבֵדִ֔ים | heavy | Exod.17.12 |
| וּכְבַ֥ד | and heavy of | Exod.4.10 |
| וְכָבֵ֖ד | and heavy | Gen.50.10 |
| וְכָבֵ֑ד | and heavy | 1Sam.4.18 |
| וְכִבְדֵ֥י | and heavy of | Ezek.3.5 |
| וְכִבְדֵ֣י | and heavy of | Ezek.3.6 |
| הַכָּבֵ֛ד | heavy | 1Kgs.12.4 • 2Chr.10.4 |
| הַכָּבֵ֖ד | massive | 1Kgs.3.9 |
Brown-Driver-Briggs
כָּבֵד adjective heavy; — ׳כ Gen 41:31+ 34 t.; construct כְּבַד Exod 4:10 (twice in verse); כֶּבֶד Isa 1:4 plural כְּבֵדִים Exod 17:12 construct כִּבְדֵי Ezek 3:5; Ezek 3:6 —
1. a. heavy, a burden Ps 38:5* hands (weary of holding up) Exod 17:12 (E), hair of head 2Sam 14:26, a corpulent old man 1Sam 4:18 עַם כֶבֶד עָוֺן Isa 1:4 a people heavy with (the burden of) iniquity; a cloud charged with rain Exod 19:16 (E); a rock of large size Isa 32:2 oppressive, grievous, burdensome, a yoke 1Kgs 12:4; 1Kgs 12:11 = 2Chr 10:4; 2Chr 10:11 a famine Gen 12:10; Gen 41:31; Gen 43:1; Gen 47:4; Gen 47:13 (J); the vexation (כַּעַס) of a fool Prov 27:3 vehement, sore, of a mourning Gen 50:11(J).
b. massive, abundant, numerous, of a people עַם Num 20:20 (J) 1Kgs 3:9 army חיל 2Kgs 6:14; 2Kgs 18:14 = Isa 36:2 insect swarm Exod 8:20* (J).
c. heavy, dull of speech and tongue Exod 4:10 (twice in verse) (JE); of the לֵב, hard Exod 7:14 (J).
d. hard, difficult, of a thing to be done Exod 18:18 (E) Num 11:14 (J); of a language to be understood Ezek 3:5; Ezek 3:6.
2. in the usage of J כָּבֵד מְאֹד is frequent:
a. very oppressive, grievous, of hail Exod 9:18; Exod 9:24 murrain Exod 9:8 lamentation Gen 50:10.
b. very numerous, cattle Exod 12:38 army, מַחֲנֶה Gen 50:9 locusts Exod 10:14 so חַיִל 1Kgs 10:2 = 2Chr 9:1.
c. very rich, במקנה in cattle Gen 13:2.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 12:10 · 13:2 · 41:31 · 43:1 · 47:4 · 47:13 · 50:9 · 50:10 · 50:11 |
| Exodus | 4:10 · 7:14 · 8:20* · 9:8 · 9:18 · 9:24 · 10:14 · 12:38 · 17:12 · 18:18 · 19:16 |
| Numbers | 11:14 · 20:20 |
| 1 Samuel | 4:18 |
| 2 Samuel | 14:26 |
| 1 Kings | 3:9 · 10:2 · 12:4 · 12:11 |
| 2 Kings | 6:14 · 18:14 |
| 2 Chronicles | 9:1 · 10:4 · 10:11 |
| Psalms | 38:5* |
| Proverbs | 27:3 |
| Isaiah | 1:4 · 32:2 · 36:2 |
| Ezekiel | 3:5 · 3:6 |