Lexical Definition
ἐπαγγελία epangelía (ep-ang-el-ee'-ah) promise G:N-F
from ἐπαγγέλλω
message, promise.
- an announcement (for information, assent or pledge
- especially a divine assurance of good)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἐπαγγελιῶν | promises | Gal.3.21 • Heb.11.33 |
| ἐπαγγελίασ | Of promise | Rom.9.9 • Gal.4.28 • Eph.1.13 |
| a promise | Gal.3.18 • Gal.3.18 | |
| promise | Acts.7.17 • Acts.26.6 • Rom.9.8 • Gal.4.23 • Eph.2.12 • Eph.3.6 • Heb.4.1 • Heb.6.15 • Heb.6.17 • Heb.11.9 • Heb.11.9 • 2Pet.3.9 | |
| promises | 2Cor.7.1 • Heb.6.12 • Heb.7.6 • Heb.11.13 • Heb.11.17 | |
| promises given | Rom.15.8 | |
| ἐπαγγελίαν | promise | Luke.24.49 • Acts.1.4 • Acts.13.23 • Acts.13.32 • Acts.23.21 • Rom.4.16 • Rom.4.20 • Gal.3.14 • Gal.3.17 • Gal.3.29 • 1Tim.4.8 • 2Tim.1.1 • Heb.9.15 • Heb.10.36 • Heb.11.39 |
| the promise | Acts.2.33 | |
| ἐπαγγελίαισ | promises | Heb.8.6 |
| ἐπαγγελίαι | a promise | Eph.6.2 |
| promises | Rom.9.4 • 2Cor.1.20 • Gal.3.16 | |
| ἐπαγγελία | promise | Acts.2.39 • Rom.4.13 • Rom.4.14 • Gal.3.22 • 2Pet.3.4 • 1John.2.25 |
| επαγγελίαν | his promise | LXX.Amos.9.6 |
| promise | LXX.Esth.4.7 | |
| επαγγελία | your promise | LXX.Ps.56.8 |
Abbott-Smith
ἐπ-αγγελία, -ας, ἡ (< ἐπαγγέλλω), [in LXX: Ps 55(56):8* (סֵפֶר), etc. ;]
1. a summons (as Attic law-term, Dem., al.).
2. a promise (Dem., Arist., al.): Ac 23:21; esp. in NT of the divine promises, Ac 7:17, Ro 4:14, 16 9:4, Ga 3:17, 18, 21 4:23, He 8:6 11:9, 17, II Pe 3:9; c. inf., He 4:1; γίνεται, etc., c. dat. pers., Ac 2:39, Ro 4:13, Ga 3:16; seq. πρός, Ac 13:32 26:6; έπαγγέλεσθαι τὴν ἐ., I Jo 2:25; ἔχειν ἐπαγγελίας, He 7:6, II Co 7:1; εἷναι νἐ έπαγγελίᾳ, Eph 6:2; ἡ γῆ τῆς ἐ., He 11:9; τὰ τέκνα τῆς ἐ., Ro 9:8, Ga 4:28; τ. πνεῦμα τῆς ἐ. τ. ἅγιον, Eph 1:13; αἱ διαθῆκαι τῆς ἐ., Eph 2:12; ἡ ἐ. τ. θεοῦ, Ro 4:20; pl., II Co 1:20; αἱ ἐ. τ. πατέρων, Ro 15:8; c. gen. obj., τ. ζωῆς (v. Dalman, Words, 103), I Ti 4:8; τ. παρουσίας αὐτοῦ, II Pe 3:4; κατ ̓ ἐπαγγελίαν, Ac 13:23, Ga 3:29, II Ti 1:1; δι ̓ ἐπαγγελίας, Ga 3:18; συμμέτοχα τῆς ἐ., Eph 3:6; λόγος ἐπαγγελίας, Ro 9:9. By meton. (cf. ἐλπίς), of a promised blessing: Lk 24:49, Ac 1:14, Ga 3:22, He 6:12, 15, 17 10:36 11:13, 33, 39; c. gen. epexeg., Ac 2:33 Ga 3:14, He 9:15 (Cremer, 27).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Psalms | 56:8* |
| Luke | 24:49 |
| Acts | 1:14 · 2:33 · 2:39 · 7:17 · 13:23 · 13:32 · 23:21 · 26:6 |
| Romans | 4:13 · 4:14 · 4:16 · 4:20 · 9:4 · 9:8 · 9:9 · 15:8 |
| 2 Corinthians | 1:20 · 7:1 |
| Galatians | 3:14 · 3:16 · 3:17 · 3:18 · 3:21 · 3:22 · 3:29 · 4:23 · 4:28 |
| Ephesians | 1:13 · 2:12 · 3:6 · 6:2 |
| 1 Timothy | 4:8 |
| 2 Timothy | 1:1 |
| Hebrews | 4:1 · 6:12 · 6:15 · 6:17 · 7:6 · 8:6 · 9:15 · 10:36 · 11:9 · 11:13 · 11:17 · 11:33 · 11:39 |
| 2 Peter | 3:4 · 3:9 |
| 1 John | 2:25 |
Liddell-Scott-Jones
ἐπαγγελία-ελία, ἡ,
command, summons, [Refs 2nd c.BC+]
__b announcement, notice, [Refs 3rd c.BC+]; τοῦ ἀγῶνος [LXX]; variant in [NT]
__2 as law-term, ἐ. (i.e. δοκιμασίας) summons to attend a δοκιμασία τῶν ῥητόρων (see. ἐπαγγελίαέλλω [ἐπαγγελίαέλλειν 4th c.BC: Aeschines Orator 1.64, compare 81; πρὸς τοὺς θεσμοθέτας ἔσθ᾽ ἡμῖν ἐ. 4th c.BC: Demosthenes Orator 22.29 ">Refs 4th c.BC+]: generally, notification, summons, [Refs 2nd c.AD+]
__3 offer, promise, profession, undertaking, [ἐπαγγελίαελίας ποιεῖσθαί τινι 2nd c.BC: Polybius Historicus 1.72.6 ">Refs 4th c.BC+]; ἐν ἐν ἐπαγγελίαελίᾳ καταλιπών having left it as a promise, [Refs]; τὴν ἐ. ἐπὶ τέλος ἀγαγεῖν [Refs 3rd c.BC+]; ὤμων ἐπαγγελίαελίᾳ the promise of his shoulders, [Refs 2nd c.AD+]; ἐξ ἐ., ={ἐπαγγελίαειλάμενος}, [Refs]; ἐ. ποιησάμενος ἐκ τῶν ἰδίων [Refs]; ἐβεβαίωσεν τὴν ἐ. [Refs]
__4 indication, τοῦ ἐσομένου [Refs 2nd c.AD+]
__5 plural, canvassing, = Latin ambitus, probably falsa lectio for{παρ-}, [Refs 1st c.AD+]
__6 ={ἐπάγγελμα} 2, subject of a treatise, [Refs 2nd c.AD+]
__7 the curative property claimed for prescriptions or drugs, ταῖς τῶν φαρμάκων ἐ. their advertised properties, [Refs 1st c.AD+]; ἐ. ἐπιτηδεύματος public exercise of a profession, Men.Prot.p.1D.
LSJ Scripture Refs: 1John.1.5