Romans 4:13⥂
KJV:
For the promise, that he should be the heir of the world, [was] not to Abraham, or to his seed, through the law, but through the righteousness of faith.
BSB:
For the promise to Abraham and his offspring that he would be heir of the world was not given through the law, but through the righteousness that comes by faith.
Greek:
οὐ γὰρ διὰ νόμου ἡ ἐπαγγελία τῷ Ἀβραὰμ ἢ τῷ σπέρματι αὐτοῦ τὸ κληρονόμον αὐτὸν εἶναι τοῦ κόσμου ἀλλὰ διὰ δικαιοσύνης πίστεως.
Topics:
ABRAHAM • BIGOTRY • CATHOLICITY • FAITH • JUSTIFICATION • RIGHTEOUSNESS • SALVATION • WORKS

<< Romans 4:12Romans 4Romans 4:14 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Not οὐ ou PRT-N NKO
for γὰρ gar CONJ NKO
through διὰ dia PREP NKO
[the] Law νόμου nomou N-GSM NKO
[was] the ἡ hē T-NSF NKO
promise ἐπαγγελία epangelia N-NSF NKO
<the> τῷ tō T-DSM NKO
to Abraham Ἀβραὰμ 1 Abraam N-DSM-P NKO
or ἢ ē CONJ NKO
to the τῷ tō T-DSN NKO
descendants σπέρματι spermati N-DSN NKO
of him αὐτοῦ autou P-GSM NKO
that τὸ to T-NSN NKO
heir κληρονόμον klēronomon N-ASM NKO
he αὐτὸν auton P-ASM NKO
being εἶναι einai V-PAN NKO
of the τοῦ tou T-GSM k
world κόσμου kosmou N-GSM NKO
but ἀλλὰ alla CONJ NKO
through διὰ dia PREP NKO
[the] righteousness δικαιοσύνης dikaiosunēs N-GSF NKO
of faith. πίστεως. pisteōs N-GSF NKO

Word Types and Editions

<< Romans 4:12Romans 4Romans 4:14 >>

  1. Tyn spelled: Ἁβραὰμ ↩