Hebrews 6:12⥂
KJV:
That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.
BSB:
Then you will not be sluggish, but will imitate those who through faith and patience inherit what has been promised.
Greek:
ἵνα μὴ νωθροὶ γένησθε, μιμηταὶ δὲ τῶν διὰ πίστεως καὶ μακροθυμίας κληρονομούντων τὰς ἐπαγγελίας.
Topics:
BLESSING • COMMANDMENTS • DILIGENCE • FAITH • PATIENCE • PERSEVERANCE • SLOTHFULNESS
| << Hebrews 6:11 | Hebrews 6 | Hebrews 6:13 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| so that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| sluggish | νωθροὶ | nōthroi A-NPM | NKO |
| you may be, | γένησθε, | genēsthe V-2ADS-2P | NKO |
| imitators | μιμηταὶ | mimētai N-NPM | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| of those | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| through | διὰ | dia PREP | NKO |
| faith | πίστεως | pisteōs N-GSF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| patience | μακροθυμίας | makrothumias N-GSF | NKO |
| inheriting | κληρονομούντων | klēronomountōn V-PAP-GPM | NKO |
| the | τὰς | tas T-APF | NKO |
| promises. | ἐπαγγελίας. | epangelias N-APF | NKO |
| << Hebrews 6:11 | Hebrews 6 | Hebrews 6:13 >> |