Galatians 3:14⥂
KJV:
That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ; that we might receive the promise of the Spirit through faith.
BSB:
He redeemed us in order that the blessing promised to Abraham would come to the Gentiles in Christ Jesus, so that by faith we might receive the promise of the Spirit.
Greek:
ἵνα εἰς τὰ ἔθνη ἡ εὐλογία τοῦ Ἀβραὰμ γένηται ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, ἵνα τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ πνεύματος λάβωμεν διὰ τῆς πίστεως.
Topics:
ABRAHAM • FAITH • GENTILES • HOLY SPIRIT • SALVATION • WORKS

<< Galatians 3:13Galatians 3Galatians 3:15 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
so that ἵνα ina CONJ NKO
to εἰς eis PREP NKO
the τὰ ta T-APN NKO
Gentiles ἔθνη ethnē N-APN NKO
the ἡ hē T-NSF NKO
blessing εὐλογία eulogia N-NSF NKO
<the> τοῦ tou T-GSM NKO
of Abraham Ἀβραὰμ 1 Abraam N-GSM-P NKO
may become γένηται genētai V-2ADS-3S NKO
in ἐν en PREP NKO
Christ Χριστῷ Christō N-DSM-T NKO
Jesus Ἰησοῦ, Iēsou N-DSM-P NKO
so that ἵνα ina CONJ NKO
the τὴν tēn T-ASF NKO
promise ἐπαγγελίαν epangelian N-ASF NKO
of the τοῦ tou T-GSN NKO
Spirit πνεύματος pneumatos N-GSN NKO
we may receive λάβωμεν labōmen V-2AAS-1P NKO
through διὰ dia PREP NKO
<the> τῆς tēs T-GSF NKO
faith. πίστεως. pisteōs N-GSF NKO

Word Types and Editions

<< Galatians 3:13Galatians 3Galatians 3:15 >>

  1. Tyn spelled: Ἁβραὰμ ↩