LXX Esther 4:7
LXX:
And Mordecai indicated to him the [thing] taking place, and the promise which Haman promised to the king, for ten thousand talents [to be paid] to the treasury, that he should destroy the Jews.
Greek:
ο δε Μαρδοχαίος υπέδειξεν αυτώ το γεγονός και την επαγγελίαν ην επηγγείλατο Αμάν τω βασιλεί εις την γάζαν ταλάντων μυρίων ίνα απολέση τους Ιουδαίους
Topics:
MONEY • READINGS, SELECT
MT:
Masoretic Text
| << Esther 4:5 | Esther 4:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| <obj.> | ο |
| And | δε |
| Mordecai | Μαρδοχαίος |
| indicated | υπέδειξεν |
| to him | αυτώ |
| the [thing]<obj.> | το |
| taking place, | γεγονός |
| and | και |
| the | την |
| promise | επαγγελίαν |
| which | ην |
| Haman promised | επηγγείλατο Αμάν |
| to the | τω |
| king, | βασιλεί |
| for | εις |
| to the | την |
| treasury | γάζαν |
| talents [to be paid] | ταλάντων |
| ten thousand | μυρίων |
| that | ίνα |
| he should destroy | απολέση |
| the | τους |
| Jews. | Ιουδαίους |
| << Esther 4:5 | Esther 4:8 >> |