Lexical Definition
תְּרוּעָה tᵉrûwʻâh (ter-oo-aw') shout H:N-F
from רוּעַ
alarm, blow(-ing) (of, the) (trumpets), joy, jubile, loud noise, rejoicing, shout(-ing), (high, joyful) sound(-ing).
- clamor, i.e. acclamation of joy or a battle-cry
- especially clangorof trumpets, as an alarum
1) alarm, signal, sound of tempest, shout, shout or blast of war or alarm or joy
1a) alarm of war, war-cry, battle-cry
1b) blast (for march)
1c) shout of joy (with religious impulse)
1d) shout of joy (in general)
See Greek: ἀγαλλίασις · ἔνδοξος · θόρυβος · κραυγή · σάλπιγξ · φωνή
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| תְרוּעָֽה | a shout of joy | Job.8.21 |
| shouting | Ps.150.5 | |
| תְרוּעָ֙ה | a shout of joy | Ezra.3.11 |
| תְרוּעָ֑ה | a shout of joy | Ps.27.6 • Ps.89.15 |
| תְּרוּעָה֙ | an alarm | Num.10.6 |
| sound of a loud blast | Lev.25.9 | |
| תְּרוּעָ֥ה | an alarm | Num.10.6 |
| תְּרוּעָ֣ה | a shout | Josh.6.5 • Josh.6.20 • 1Sam.4.5 |
| a shout of joy | Ezra.3.13 | |
| תְּרוּעָ֖ה | a sound of a loud blast | Lev.23.24 |
| sound of a loud blast | Num.29.1 | |
| תְּרוּעָ֑ה | an alarm | Num.10.5 |
| תְּרוּעַ֣ת | a shout of | Jer.49.2 |
| shout of | Ezra.3.13 | |
| תְּרוּעַ֖ת | shout of | Jer.4.19 |
| וּתְרוּעָֽה | and battle-cry | Job.39.25 |
| וּתְרוּעָ֖ה | and a shout of alarm | Jer.20.16 |
| וּתְרוּעָ֑ה | and battle-cry | Zeph.1.16 |
| וּתְרוּעַ֥ת | and a shout of | Num.23.21 |
| וּבִתְרוּעָ֑ה | and with a shout | 2Chr.15.14 |
| הַתְּרוּעָ֧ה | the shout | 1Sam.4.6 |
| הַתְּרוּעָ֖ה | the alarm | Num.31.6 • 2Chr.13.12 |
| הַתְּרוּעָ֔ה | the shout | 1Sam.4.6 |
| בִּתְרוּעָה֙ | with a shout | 1Chr.15.28 |
| with a shout of alarm | Amos.1.14 | |
| בִּתְרוּעָֽה | with a shout of joy | Ps.33.3 |
| בִּתְרוּעָ֥ה | with a shout of joy | Ezra.3.12 |
| בִּתְרוּעָ֖ה | with a shout of alarm | Amos.2.2 |
| with shouting | 2Sam.6.15 | |
| בִּתְרוּעָ֑ה | with a shout of joy | Job.33.26 • Ps.47.5 |
| with a war cry | Ezek.21.22 |
Brown-Driver-Briggs
תְּרוּעָה noun feminine shout or blast of war, alarm, or joy; — ׳ת Lev 23:24 +; construct תְּרוּעַת Jer 4:19 +; —
1. alarm of war, war-cry, Josh 6:5; Josh 6:20; Jer 20:16; Ezek 21:27*; Amos 1:14; Amos 2:2; Zeph 1:16; Job 39:25 מִלְחָמָה ׳ת Jer 4:19; Jer 49:2 מֶלָךְ ׳ת battle-cry of king Num 23:21 (poem in J E).
2. blast for march: ׳תקע ת Num 10:5; Num 10:6 (twice in verse) (P; with חֲצֹצְרוֺת; hence) ׳חֲצֹצְרוֺת הַתּ Num 31:6 (P) 2Chr 13:12 on day of atonement ׳שׁוֺפַר ת Lev 25:9 (H); 1st of month ׳זִכְרוֺן ת Lev 23:24 (P; בַּחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי בְּאֶחָד לַחֹדֶשׁ), יוֺם תֹ Num 29:1 (P); generally ׳צִלְצְלֵי ת Ps 150:5.
3. shout of joy with religious impulse, 1Sam 4:5; 1Sam 4:6 (twice in verse); 2Sam 6:15 = 1Chr 15:28; 2Chr 15:14; Ezra 3:11; Ezra 3:12; Ezra 3:13 הַשִּׂמְחָה ׳קוֺל ת Ezra 3:13 in public worship generally Job 33:26 especially + musical service Ps 33:3; Ps 47:6* ׳זִבְחֵי ת Ps 27:6, ׳יֹדְעֵי ת Ps 89:16*.
4. shout of joy, in general Job 8:21 (|| שְׂחַוֺק).
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Leviticus | 23:24 · 25:9 |
| Numbers | 10:5 · 10:6 · 23:21 · 29:1 · 31:6 |
| Joshua | 6:5 · 6:20 |
| 1 Samuel | 4:5 · 4:6 |
| 2 Samuel | 6:15 |
| 1 Chronicles | 15:28 |
| 2 Chronicles | 13:12 · 15:14 |
| Ezra | 3:11 · 3:12 · 3:13 |
| Job | 8:21 · 33:26 · 39:25 |
| Psalms | 27:6 · 33:3 · 47:6* · 89:16* · 150:5 |
| Jeremiah | 4:19 · 20:16 · 49:2 |
| Ezekiel | 21:27* |
| Amos | 1:14 · 2:2 |
| Zephaniah | 1:16 |