Psalms 89:15⥂
KJV:
Blessed [is] the people that know the joyful sound: they shall walk, O LORD, in the light of thy countenance.
BSB:
Blessed are those who know the joyful sound, who walk, O LORD, in the light of Your presence.
Hebrew:
אַשְׁרֵ֣י הָ֭עָם יוֹדְעֵ֣י תְרוּעָ֑ה יְ֝הוָ֗ה בְּֽאוֹר־ פָּנֶ֥יךָ יְהַלֵּכֽוּן׃
Topics:
CHURCH • GOSPEL • JESUS, THE CHRIST • JOY • NATION
LXX:
Greek Text
| << Psalms 89:14 | Psalms 89 | Psalms 89:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| how blessed! | אַשְׁרֵ֣י | 'ash.ReiHNcmpc | L |
| [is] the people | הָ֭עָם | Ha.HTd 'omHNcmsa | L |
| [which] know | יוֹדְעֵ֣י | yod.'EiHVqrmpc | L |
| <of> a shout of joy | תְרוּעָ֑ה | te.ru.'AhHNcfsa | L |
| O Yahweh | יְ֝הוָ֗ה | Yah.wehHNpt | L |
| in [the] light of | בְּֽאוֹר־ | be.HR 'or-HNcfsc | L |
| presence your | פָּנֶ֥יךָ | pa.Nei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| they walk ! | יְהַלֵּכֽוּן׃ | ye.ha.le.KhuHVpi3mp nHSn | L |
| << Psalms 89:14 | Psalms 89 | Psalms 89:16 >> |