Lexical Definition
קָהַל qâhal ('kaw-hal') to gather H:V
a primitive root
assemble (selves) (together), gather (selves) (together).
- to convoke
1) to assemble, gather
1a) (Niphal) to assemble
1a1) for religious reasons
1a2) for political reasons
1b) (Hiphil) to summon an assembly
1b1) for war, judgment
1b2) for religious purposes
See Greek: συνάγω · συναθροίζω · συναθροίζω · συνιστάω
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| נִקְהֲלוּ֙ | they assembled | 2Chr.20.26 • Esth.9.18 |
| נִקְהֲל֨וּ | they assembled | Esth.9.2 |
| נִקְהֲל֣וּ | they assembled | Esth.9.16 |
| לְהִקָּהֵל֮ | to assemble | Esth.8.11 |
| יַקְהֵ֨יל | he called together | 2Chr.5.2 |
| יַקְהֵ֣ל | he called together | 1Kgs.8.1 |
| וּבְהַקְהִ֖יל | and when summon | Num.10.7 |
| וַתִּקָּהֵל֙ | and it assembled | Lev.8.4 |
| וַתִּקָּהֵ֨ל | and it was assembled | Judg.20.1 |
| וַיַּקְהֵל֩ | and he called together | 1Kgs.12.21 • 2Chr.11.1 |
| וַיַּקְהֵ֨ל | and he called together | Num.16.19 |
| וַיַּקְהֵ֥ל | and he assembled | 1Chr.15.3 |
| וַיַּקְהֵ֤ל | and he called together | 1Chr.13.5 |
| וַיַּקְהֵ֣ל | and he assembled | Exod.35.1 |
| and he called together | 1Chr.28.1 | |
| וַיַּקְהִ֜לוּ | and they made assemble | Num.20.10 |
| וַיִּקָּהֵ֨ל | and it assembled | Exod.32.1 |
| וַיִּקָּהֵ֧ל | and it assembled | Jer.26.9 |
| וַיִּקָּהֲל֧וּ | and they assembled | 2Chr.5.3 |
| וַיִּקָּ֨הֲל֜וּ | and they assembled | Josh.18.1 • Josh.22.12 • 1Kgs.8.2 |
| וַיִּקָּ֣הֲל֔וּ | and they assembled | Num.20.2 • 2Sam.20.14 |
| וַיִּֽקָּהֲל֞וּ | and they assembled | Num.16.3 • Esth.9.15 |
| וְהַקְהֵ֤ל | and assemble | Num.20.8 |
| וְהִ֨קְהַלְתָּ֔ | and you will assemble | Num.8.9 |
| וְ֝יַקְהִ֗יל | so he may summon an assembly | Job.11.10 |
| הַקְהֶל | assemble | Deut.4.10 |
| הַקְהֵ֣ל | assemble | Deut.31.12 |
| הַקְהֵ֑ל | assemble | Lev.8.3 |
| הַקְהִ֧ילוּ | assemble | Deut.31.28 |
| הַנִּקְהָלִ֣ים | that have assembled | Ezek.38.7 |
| הִקְהַ֣לְתָּ | have you assembled | Ezek.38.13 |
| הִקְהִ֗ילוּ | they summoned | Num.1.18 |
| בְּהִקָּהֵ֤ל | when assembled | Num.16.42 |
Extended Information
- Also means: qa.lah (קָלַהּ "to gather" קָלַהּ)
Brown-Driver-Briggs
Also see: קָלַהּ
[קָהַל] verb denominative (Gerber107 f.) assemble as a קָהָל; —
Niph`al Perfect 3 masculine plural נִקְהֲלוּ Esth 9:2 + 3 t.; Imperfect 3 masculine singular וַיִּקָּהֵל Exod 32:1; Jer 26:9 3 masculine plural וַיִּקָּֽהֲלוּ 2Sam 20:14 Qr (Kt ויקלהו, compare HPS), etc.; Infinitive construct הִקָּהֵל Num 17:7*; Esth 8:11 Participle plural נִקְהָלִים Ezek 38:7 — assemble as a קָהָל:
1. a. for conflict or war 2Sam 20:14 (Qr; see above), Esth 8:11; Esth 9:2; Esth 9:15; Esth 9:16; Esth 9:18 with עַל person Ezek 38:7, accusative of location Josh 22:12; Judg 20:1.
b. rebellion, with עַל person Num 16:3; Num 17:7*; Num 20:2 (P), possibly also Exod 32:1 (J; most, unto Aaron).
2. for religious purposes: to erect tent of meeting, accusative of location Josh 18:1 (P); hear word of ׳י, with אֶל location Lev 8:4 (P), ב location + אֶל person Jer 26:9 for festival, אֶל person 1Kgs 8:2 = 2Chr 5:3 לְ local 2Chr 20:26. Hiph`il Perfect 2 masculine singular הִקְהַלְתָּ Ezek 38:13, וְהִקְהַלְתָּ֫ Num 8:9 3 masculine plural הִקְהִילוּ Num 1:18 Imperfect 3 masculine singular יַקְהִיל Job 11:10 אָז יַקְהֵל 1Kgs 8:1 = יַקְהֵיל 2Chr 5:2 וַיַּקְהֵל Exod 35:1 + (Qal Imperfect in i according to BaNB p. 147); plural וַיַּקְהִלוּ Num 20:10 Imperative masculine singular הַקְהֵל Lev 8:3 +, etc.; Infinitive construct הַקְהִיל Num 10:7 — summon an assembly:
1. a. for judgment Job 11:10.
b. for war 1Kgs 12:21 = 2Chr 11:1; Ezek 38:13.
2. for religious purposes: with accusative אֶתהַֿקָּהָל Num 10:7, + אֶל location Num 20:10, with accusative (כָּלֿ)הָעֵדָה Exod 35:1; Num 1:18; Num 8:9; Num 20:8 (P), + אל location Lev 8:3; Num 16:19 (P); with accusative הָעָם Deut 4:10; Deut 31:12 כָּליֿשׂראל 1Chr 13:5; 1Chr 15:3 elders of tribes Deut 31:28, of Israel 1Kgs 8:1 = 2Chr 5:2 princes of Israel 1Chr 28:1.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Exodus | 32:1 · 35:1 |
| Leviticus | 8:3 · 8:4 |
| Numbers | 1:18 · 8:9 · 10:7 · 16:3 · 16:19 · 17:7* · 20:2 · 20:8 · 20:10 |
| Deuteronomy | 4:10 · 31:12 · 31:28 |
| Joshua | 18:1 · 22:12 |
| Judges | 20:1 |
| 2 Samuel | 20:14 |
| 1 Kings | 8:1 · 8:2 · 12:21 |
| 1 Chronicles | 13:5 · 15:3 · 28:1 |
| 2 Chronicles | 5:2 · 5:3 · 11:1 · 20:26 |
| Esther | 8:11 · 9:2 · 9:15 · 9:16 · 9:18 |
| Job | 11:10 |
| Jeremiah | 26:9 |
| Ezekiel | 38:7 · 38:13 |