Numbers 8:9⥂
KJV:
And thou shalt bring the Levites before the tabernacle of the congregation: and thou shalt gather the whole assembly of the children of Israel together:
BSB:
Bring the Levites before the Tent of Meeting and assemble the whole congregation of Israel.
Hebrew:
וְהִקְרַבְתָּ֙ אֶת־ הַלְוִיִּ֔ם לִפְנֵ֖י אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד וְהִ֨קְהַלְתָּ֔ אֶֽת־ כָּל־ עֲדַ֖ת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
LXX:
Greek Text
Topics:
LEVITES

<< Numbers 8:8Numbers 8Numbers 8:10 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and you will bring near ‏וְ‏‏הִקְרַבְתָּ֙‏ ve.Hc hik.rav.TaHVhq2ms L
<obj.> ‏אֶת‏‏־‏ 'et-HTo L
the Levites ‏הַ‏‏לְוִיִּ֔ם‏ haHTd l.vi.YimHNgmpa L
<to> before ‏לִ‏‏פְנֵ֖י‏ liHR f.NeiHNcmpc L
[the] tent of ‏אֹ֣הֶל‏ 'O.helHNcmsc L
meeting ‏מוֹעֵ֑ד‏ mo.'EdHNcmsa L
and you will assemble ‏וְ‏‏הִ֨קְהַלְתָּ֔‏ ve.Hc Hik.hal.taHVhq2ms L
<obj.> ‏אֶֽת‏‏־‏ 'et-HTo L
all ‏כָּל‏‏־‏ kol-HNcmsc L
[the] congregation of ‏עֲדַ֖ת‏ 'a.DatHNcfsc L
[the] people of ‏בְּנֵ֥י‏ be.NeiHNcmpc L
Israel ‏יִשְׂרָאֵֽל‏‏׃‏ Yis.ra.'ElHNpl L
Word Types and Editions

<< Numbers 8:8Numbers 8Numbers 8:10 >>