Numbers 8:8 — Bruhman Translator's Bible

Numbers 8:8⥂
_KJV:
Then let them take a young bullock with his meat offering, [even] fine flour mingled with oil, and another young bullock shalt thou take for a sin offering.
_BSB:
Then have them take a young bull with its grain offering of fine flour mixed with oil, and you are to take a second young bull for a sin offering.
_Hebrew:
וְ לָֽקְחוּ֙ פַּ֣ר בֶּן ־ בָּקָ֔ר וּ מִנְחָת֔וֹ סֹ֖לֶת בְּלוּלָ֣ה בַ שָּׁ֑מֶן וּ פַר ־ שֵׁנִ֥י בֶן ־ בָּקָ֖ר תִּקַּ֥ח לְ חַטָּֽאת ׃
_Topics:
LEVITES • OFFERINGS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and they will take	‏וְ‏‏לָֽקְחוּ֙‏	ve.^Hc la.ke.Chu^HVqq3cp	L
a young bull	‏פַּ֣ר‏	par^HNcmsa	L
a young one of	‏בֶּן‏‏־‏	ben-^HNcmsc	L
cattle	‏בָּקָ֔ר‏	ba.Kar^HNcbsa	L
and grain offering its	‏וּ‏‏מִנְחָת֔‏‏וֹ‏	u.^HC min.cha.T^HNcfsc o^HSp3ms	L
fine flour	‏סֹ֖לֶת‏	So.let^HNcfsa	L
mixed	‏בְּלוּלָ֣ה‏	be.lu.Lah^HVqsfsa	L
with <the> oil	‏בַ‏‏שָּׁ֑מֶן‏	va.^HRd Sha.men^HNcmsa	L
and a young bull	‏וּ‏‏פַר‏‏־‏	u.^HC far-^HNcmsa	L
second	‏שֵׁנִ֥י‏	she.Ni^HAomsa	L
a young one of	‏בֶן‏‏־‏	ven-^HNcmsc	L
cattle	‏בָּקָ֖ר‏	ba.Kar^HNcbsa	L
you will take	‏תִּקַּ֥ח‏	ti.Kach^HVqi2ms	L
to a sin offering	‏לְ‏‏חַטָּֽאת‏‏׃‏	le.^HR cha.Tat^HNcfsa	L