Lexical Definition

‎כְּלִמָּה‎ kᵉlimmâh (kel-im-maw') shame H:N-F
from ‎כָּלַם‎

confusion, dishonour, reproach, shame.

1) disgrace, reproach, shame, confusion, dishonour, insult, ignominy
1a) insult, reproach
1b) reproach, ignominy

See Greek: αἰσχύνη · ἀτιμία · βάσανος · ἐντροπή · ὀνειδισμός · ὄνειδος

Usage: 23 forms in 30 verses
Form Translated As     In Verse(s)
מִכְּלִמּ֖וֹת from insults Isa.50.6
לִכְלִמָּֽה ignominy Isa.30.3
לִ֭כְלִמָּה ignominy Ps.4.2
כְלִמָּתָם֙ disgrace their Ezek.32.25
כְלִמָּתָ֖ם disgrace their Ezek.32.24Ezek.32.30
כְלִמָּתֵ֗ךְ disgrace your Ezek.16.52
כְלִמָּתֵ֔ךְ disgrace your Ezek.16.52Ezek.16.54
כְלִמָּ֣ה ignominy Ps.69.7
כְלִמָּ֖ה ignominy Jer.51.51
כְּלִמּֽוֹת ignomini Mic.2.6
כְּלִמָּתָ֥ם insult their Ezek.36.7
כְּלִמָּתָ֔ם disgrace their Ezek.39.26Ezek.44.13
כְּלִמָּתֵנוּ֒ disgrace our Jer.3.25
כְּלִמָּתֵ֑ךְ disgrace your Ezek.16.63
כְּלִמָּתִ֣י ignominy my Ps.44.15
insult my Job.20.3
כְּלִמָּ֑ה ignominy Ps.109.29
כְּלִמַּ֥ת ignominy of Jer.20.11
insult of Ezek.34.29Ezek.36.6
כְּלִמַּ֣ת insult of Ezek.36.15
וּכְלִמָּתִ֑י and ignominy my Ps.69.19
וּכְלִמָּֽה and ignominy Prov.18.13
וּכְלִמָּ֖ה and ignominy Isa.61.7
וּכְלִמָּ֑ה and ignominy Ps.35.26Ps.71.13
בַכְּלִמָּ֔ה in ignominy Isa.45.16

Brown-Driver-Briggs

‎כְּלִמָּה‎ noun feminine insult, reproach, ignominy; — absolute ‎׳‎‎כ‎ Isa 45:16 + 9 t.; construct ‎כְּלִמַּת‎ Jer 20:11 + 3 t.; suffix ‎כְּלִמָּתִי‎ Job 20:3 + 3 t., etc., plural ‎כְּלִמּוֺת‎ Mic 2:6; Isa 50:6

1. specifically, insult, reproach, ‎׳‎‎לֹא יִסַּג כ‎ Mic 2:6 reproaches do not cease; ‎מוּסַר כְּלִמָּתִי‎ Job 20:3 = my beshaming (insulting) correction, i.e. the correction which insults me.

2. in general, reproach, ignominy, opposed to ‎כָּבוֺד‎ Ps 4:3* ‎׳‎‎הלך בַּכּ‎ Isa 45:16 go into ignominy (+ ‎בּוֺשׁ‎, ‎נִכְלַם‎); often || ‎בּשֶׁת‎ Isa 30:3; Isa 61:7; Ps 44:16*, subject of ‎כִּסָּה‎ Jer 3:25 our ignomity covereth us, so under figure of garment, after ‎לָבַשׁ‎ Ps 35:26 (+ ‎בושׁ‎, ‎חפר‎ in va), Ps 109:29 || ‎חֶרְפָּה‎ Ps 69:8* (subject of ‎כִּסְּתָה פָּנָ֑י‎), Jer 51:51 (id.; ‎בושׁ‎ in || clause), Ps 71:13 (+ ‎בושׁ‎ in || clause); || ‎בּשֶׁת‎ + ‎חֶרְפָּה‎ Ps 69:20* || ‎אִוֶּלֶת‎ Prov 18:13 || ‎רֹק‎ Isa 50:6 ‎עוֺלָם‎ ‎׳‎‎כ‎ Jer 20:11 (‎בושׁ‎ in || clause); ‎כְּלִמָּתֵךְ‎ Ezek 16:63 (id. ||); often in Ezek. ‎׳‎‎נשׂא כ‎ bear ignominy, Ezek 16:52 (twice in verse) (|| ‎בושׁ‎), vEzek 16:54 (‎נִכְלַם‎ in || clause); Ezek 32:24; Ezek 32:25; Ezek 32:30 (all + ‎אֶתיֿוֺרְדֵי בוֺר‎ with those who go down to the pit; reference to ignominious death), Ezek 36:7; Ezek 39:26 (si vera 1. = bear the humiliating sense of underserved kindness from ‎׳‎‎י‎; but text dubious, Hi Co, q. v., [‎׳‎‎כ‎] ‎נשׁו‎; Sm Da defend); ‎נאשׂ כְּלִמַּת‎ ‎הַגּוֺיִם‎, i.e. caused by the nations, Ezek 34:39; Ezek 36:6 also vEzek 36:15 (|| ‎חֶרְפַּת עַמִּים‎), probably also Ps 89:51* (read ‎כְּלִמַּת‎, compare VB Che Bae); ‎כְּלִמָּתָם יְתוֺעֲבוֺתָם אֲשֶׁר עָשׂוּ‎ ‎׳‎‎וְנ‎ Ezek 44:13.

Brown-Driver-Briggs References

Book Refs
Job 20:3
Psalms 4:3* · 35:26 · 44:16* · 69:8* · 69:20* · 71:13 · 89:51* · 109:29
Proverbs 18:13
Isaiah 30:3 · 45:16 · 50:6 · 61:7
Jeremiah 3:25 · 20:11 · 51:51
Ezekiel 16:52 · 16:54 · 16:63 · 32:24 · 32:25 · 32:30 · 34:39 · 36:6 · 36:7 · 36:15 · 39:26 · 44:13
Micah 2:6