Micah 2:6 — Bruhman Translator's Bible

Micah 2:6⥂
_KJV:
Prophesy ye not, [say they to them that] prophesy: they shall not prophesy to them, [that] they shall not take shame.
_BSB:
“Do not preach,” they preach. “Do not preach these things; disgrace will not overtake us.”
_Hebrew:
אַל ־ תַּטִּ֖פוּ יַטִּיפ֑וּ ן לֹֽא ־ יַטִּ֣פוּ לָ אֵ֔לֶּה לֹ֥א יִסַּ֖ג כְּלִמּֽוֹת ׃
_Topics:
MICAH • WORD OF GOD
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
may not	‏אַל‏‏־‏	'al-^HTn	L
you prophesy	‏תַּטִּ֖פוּ‏	ta.Ti.fu^HVhi2mp	L
they prophesy !	‏יַטִּיפ֑וּ‏‏ן‏	ya.ti.Fu^HVhi3mp n^HSn	L
not	‏לֹֽא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
they will prophesy	‏יַטִּ֣פוּ‏	ya.Ti.fu^HVhi3mp	L
of these [things]	‏לָ‏‏אֵ֔לֶּה‏	la.^HR 'E.leh^HTm	L
not	‏לֹ֥א‏	lo'^HTn	L
it will be turned back	‏יִסַּ֖ג‏	yi.Sag^HVNi3ms	L
ignomini[es]	‏כְּלִמּֽוֹת‏‏׃‏	ke.li.Mot^HNcfpa	L