Psalms 44:15⥂
KJV:
My confusion [is] continually before me, and the shame of my face hath covered me,
BSB:
All day long my disgrace is before me, and shame has covered my face,
Hebrew:
כָּל־ הַ֭יּוֹם כְּלִמָּתִ֣י נֶגְדִּ֑י וּבֹ֖שֶׁת פָּנַ֣י כִּסָּֽתְנִי׃
Topics:
MURMURING • PERSECUTION • WAR
LXX:
Greek Text
| << Psalms 44:14 | Psalms 44 | Psalms 44:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| the day | הַ֭יּוֹם | Hai.HTd yomHNcmsa | L |
| ignominy my | כְּלִמָּתִ֣י | ke.li.ma.THNcfsc iHSp1bs | L |
| [is] before me | נֶגְדִּ֑י | neg.DHAcmsc iHSp1bs | L |
| and [the] shame of | וּבֹ֖שֶׁת | u.HC Vo.shetHNcfsc | L |
| face my | פָּנַ֣י | pa.NaHNcmpc iHSp1bs | L |
| it has covered me | כִּסָּֽתְנִי׃ | ki.Sa.te.HVpp3fs niHSp1bs | L |
| << Psalms 44:14 | Psalms 44 | Psalms 44:16 >> |