Lexical Definition
ἐμαυτοῦ emautoû (em-ow-too') myself G:F-1
genitive case compound of ἐμοῦ and αὐτός
me, mine own (self), myself.
- of myself so likewise the dative case
, and accusative case
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| εμαυτώ | for myself | LXX.Gen.30.30 • LXX.Ruth.4.10 • LXX.1Sam.2.35 • LXX.2Sam.17.1 • LXX.1Kgs.11.36 • LXX.Hos.12.8 • LXX.Zech.11.7 |
| myself | LXX.Gen.50.5 • LXX.Ruth.4.6 • LXX.Job.19.27 • LXX.Job.27.6 • LXX.Song.4.6 • LXX.Ezek.12.7 | |
| to myself | LXX.Gen.12.19 • LXX.2Chr.7.12 • LXX.Hos.2.19 • LXX.Hos.2.19 • LXX.Hos.2.20 • LXX.Hos.2.23 • LXX.Hos.3.2 • LXX.Zech.9.13 | |
| you to myself | LXX.Exod.6.7 | |
| εμαυτόν | myself | LXX.Gen.27.12 • LXX.Exod.19.4 • LXX.Deut.17.14 • LXX.1Chr.13.12 • LXX.Job.7.13 • LXX.Job.10.1 • LXX.Job.30.24 • LXX.Job.42.6 • LXX.Job.42.6 • LXX.Ps.42.6 • LXX.Isa.21.2 • LXX.Jer.13.11 |
| εμαυτού | for myself | LXX.Job.23.4 |
| myself | LXX.Gen.22.16 • LXX.Gen.31.39 • LXX.Num.16.28 • LXX.Num.24.13 • LXX.Job.34.32 • LXX.Isa.45.23 • LXX.Jer.22.5 • LXX.Jer.49.13 | |
| of myself | LXX.Job.32.6 | |
| εμαυτή | for myself | LXX.1Kgs.17.12 |
| myself with | LXX.Ezek.27.3 |
Abbott-Smith
ἐμαυτοῦ, -ῆς, -οῦ,
reflex pron. of first pers., used only in gen., dat. and acc sing.,
of myself: Lk 7:7, al.; ἀπ’ ἐ., Jo 5:30 7:17, 28 8:28, 42 10:18 14:10; ὑπ’ ἐμαυτόν, Mt 8:9, Lk 7:8
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 8:9 |
| Luke | 7:7 · 7:8 |
| John | 5:30 · 7:17 · 7:28 · 8:28 · 8:42 · 10:18 · 14:10 |
Liddell-Scott-Jones
form of: ἐγώ
ἐμαυτοῦ, ἐμαυτῆς,
reflexive pronoun of first person, of me, of myself: only genitive, dative, and accusative singular, both masculine and feminine: not found in early Epic dialect; Aeolic dialect ἔμ᾽ αὔτῳ, ἔμ᾽ αὔτᾳ, [Refs 7th c.BC+]; ἐμαυτόν is uncertain in [Refs 6th c.BC+]; Ionic dialect ἐμεωυτοῦ [Refs 5th c.BC+]; ἐμᾱτοῦ, ἐμᾱτόν, [Refs 1st c.BC+]; ἐν ἐμαυτῷ συννοεῖσθαι in or with oneself, [ἐμαυτοῦ [prev. author] “V.” 357, compare “Lys.” 1125 ">Refs 5th c.BC+]; but ἐν ἐμαυτοῦ (i.e. οἴκῳ) εἶναι, metaphorically, to be master of oneself, [Refs 5th c.BC+]