LXX 1 Chronicles 13:12
LXX:
And David feared God in that day, saying, How shall I carry in to myself the ark of God?
Greek:
και εφοβήθη Δαυίδ τον θεόν εν τη ημέρα εκείνη λέγων πως εισοίσω προς εμαυτόν την κιβωτόν του θεού
Topics:
ARK
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 13:11 | 1 Chronicles 13:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| David feared | εφοβήθη Δαυίδ |
| <obj.> | τον |
| God | θεόν |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| that day, | ημέρα εκείνη |
| saying, | λέγων |
| How | πως |
| shall I carry in | εισοίσω |
| to | προς |
| myself | εμαυτόν |
| the | την |
| ark | κιβωτόν |
| <obj.> | του |
| of God? | θεού |
| << 1 Chronicles 13:11 | 1 Chronicles 13:13 >> |