Lexical Definition
צִפּוֹר tsippôwr (tsip-pore') bird H:N
or צִפֹּר tsippôr (tsip-pore'); from צָפַר
bird, fowl, sparrow.
- a little bird (as hopping)
1) bird, fowl
1a) bird (singular)
1b) birds (coll)
See Greek: ὄρνεον · πετεινόν · στρουθίον
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| צִפּוֹר֙ | a bird | Amos.3.5 |
| צִפּֽוֹר | a bird | Ps.11.1 |
| צִפּ֨וֹר | a bird | Ps.84.3 |
| צִפּ֧וֹר | bird | Ezek.39.4 |
| צִפּ֥וֹר | bird | Gen.7.14 • Deut.14.11 |
| צִפּ֣וֹר | a bird | Deut.22.6 • Prov.7.23 |
| bird | Ezek.17.23 | |
| bird of | Deut.4.17 • Ps.8.8 | |
| צִפֳּרִ֥ים | birds | Lev.14.4 |
| צִפֳּרִ֣ים | birds | Ps.104.17 |
| צִפֳּרִ֑ים | birds | Lev.14.49 |
| לְצִפּ֨וֹר | to bird of | Ezek.39.17 |
| כַּצִּפּ֣וֹר | like bird | Prov.26.2 |
| כַּצִּפּ֖וֹר | like bird | Lam.3.52 |
| כַּצִּפּ֑וֹר | like bird | Job.41.5 |
| כְצִפּוֹר֙ | like a bird | Hos.11.11 |
| כְּצִפּ֥וֹר | like a bird | Ps.124.7 |
| כְּצִפֳּרִ֣ים | like birds | Isa.31.5 |
| כְּ֭צִפּוֹר | like a bird | Prov.27.8 |
| כְּ֝צִפּ֗וֹר | like a bird | Ps.102.7 |
| וּבַצִּפֹּ֣ר | and with the bird | Lev.14.52 |
| וּ֝כְצִפּ֗וֹר | and like a bird | Prov.6.5 |
| וְצִפּ֥וֹר | and bird of | Ps.148.10 |
| וְצִפֳּרִים֙ | and poultry | Neh.5.18 |
| וְכַ֨צִּפֳּרִ֔ים | and like birds | Eccl.9.12 |
| הַצִפֹּ֖ר | the bird | Gen.15.10 |
| הַצִּפּ֣וֹר | the bird | Lev.14.5 |
| הַצִּפּ֔וֹר | bird | Eccl.12.4 |
| the bird | Lev.14.52 | |
| הַצִּפֹּ֧ר | the bird | Lev.14.53 |
| הַצִּפֹּ֥ר | the bird | Lev.14.7 |
| הַצִּפֹּ֤ר | the bird | Lev.14.6 |
| הַצִּפֹּ֣ר | the bird | Lev.14.6 • Lev.14.6 • Lev.14.50 • Lev.14.51 • Lev.14.51 |
Extended Information
- Aramaic equivalent: tse.phar (צְפַר "bird" צְפַר)
Brown-Driver-Briggs
Aramaic form: צְפַר
I. צִפּוֺר, צִפֹּר40 noun feminineAmos 3:5 (masculine Ps 102:8*, compare KöSynt § 252 a, so Ps 104:17, yet compare AlbrZAW xvi (1896). 71), bird; — absolute צִפּוֺר Hos 11:11 + 15 t., צִפֹּר Gen 15:10 + 11 t., construct צִפּוֺר Deut 4:17 + 5 t., צִפֹּרֹ Ps 8:9* plural צִפְָּרִים Lev 14:4 + 5 t.; —
1. single bird, Amos 3:5; Hos 11:11 (simile; || יוֺנָה), Lam 3:52; Job 40:29*; Ps 102:8*; Ps 124:7; Prov 6:5; Prov 7:23; Prov 26:2; Prov 27:8 (all simile), Lev 14:5 + 10 t. Lev 14 ׳בָּנָף כָּלצֿ Deut 4:17, טְהוֺרָה ׳כָּלצֿ Deut 14:11 (כל distributive); ׳קַןצֿ Deut 22:6 bird's nest, ׳קוֺל הַצּ Eccl 12:4 plural Isa 31:5 (simile), Neh 5:18; Lev 14:4 (שְׁתֵּי צִפְָּרִים, in purify.; compare WeHeid. 2.171 RSSemitic i. 402, 2nd ed. 422), vLev 14:49 (id.), Ps 104:17; Eccl 9:12.
2. less often collective, either def. Gen 15:10 (two), or indefinite Ps 11:1 (figurative), צִפֹּר שָׁמַיִם Ps 8:9*, especially כָּלכָּֿ֠נָף ׳צ Ezek 39:17; Ps 148:10, כָּלכָּֿנָף ׳כֹּל צ Ps 17:23; Gen 7:14, also redund. with עַיִט, כָּלכָּֿנָף ׳עֵיט צ Ezek 39:4 birds of prey of all kinds.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 7:14 · 15:10 |
| Leviticus | Chapter 14 · 14:4 · 14:5 · 14:49 |
| Deuteronomy | 4:17 · 14:11 · 22:6 |
| Nehemiah | 5:18 |
| Job | 40:29* |
| Psalms | 8:9* · 11:1 · 17:23 · 102:8* · 104:17 · 124:7 · 148:10 |
| Proverbs | 6:5 · 7:23 · 26:2 · 27:8 |
| Ecclesiastes | 9:12 · 12:4 |
| Isaiah | 31:5 |
| Lamentations | 3:52 |
| Ezekiel | 39:4 · 39:17 |
| Hosea | 11:11 |
| Amos | 3:5 |