Leviticus 14:5 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Leviticus 14:5⥂
_KJV:
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:
_BSB:
Then the priest shall command that one of the birds be slaughtered over fresh water in a clay pot.
_Hebrew:
וְ צִוָּה֙ הַ כֹּהֵ֔ן וְ שָׁחַ֖ט אֶת ־ הַ צִּפּ֣וֹר הָ אֶחָ֑ת אֶל ־ כְּלִי ־ חֶ֖רֶשׂ עַל ־ מַ֥יִם חַיִּֽים ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
SCAPEBIRD

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he will command	‏וְ‏‏צִוָּה֙‏	ve.^Hc tzi.Vah^HVpq3ms	L
the priest	‏הַ‏‏כֹּהֵ֔ן‏	ha.^HTd ko.Hen^HNcmsa	L
and someone will cut [the] throat of	‏וְ‏‏שָׁחַ֖ט‏	ve.^Hc sha.Chat^HVqq3ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
the bird	‏הַ‏‏צִּפּ֣וֹר‏	ha.^HTd tzi.Por^HNcbsa	L
<the> one	‏הָ‏‏אֶחָ֑ת‏	ha.^HTd 'e.Chat^HAcfsa	L
into	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
a vessel of	‏כְּלִי‏‏־‏	ke.li-^HNcmsc	L
earthenware	‏חֶ֖רֶשׂ‏	Che.res^HNcmsa	L
over	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
water	‏מַ֥יִם‏	Ma.yim^HNcmpa	L
living	‏חַיִּֽים‏‏׃‏	chai.Yim^HAampa	L
Word Types and Editions