Proverbs 27:8⥂
KJV:
As a bird that wandereth from her nest, so [is] a man that wandereth from his place.
BSB:
Like a bird that strays from its nest is a man who wanders from his home.
Hebrew:
כְּ֭צִפּוֹר נוֹדֶ֣דֶת מִן־ קִנָּ֑הּ כֵּֽן־ אִ֝֗ישׁ נוֹדֵ֥ד מִמְּקוֹמֽוֹ׃
Topics:
CHARACTER • INSTABILITY • SIN
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 27:7 | Proverbs 27 | Proverbs 27:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| like a bird | כְּ֭צִפּוֹר | Ke.HR tzi.porHNcbsa | L |
| [which] wanders | נוֹדֶ֣דֶת | no.De.detHVqrfsa | L |
| from | מִן־ | min-HR | L |
| nest its | קִנָּ֑הּ | ki.NaHNcmsc hHSp3fs | L |
| so | כֵּֽן־ | ken-HD | L |
| a person | אִ֝֗ישׁ | 'IshHNcmsa | L |
| [who] wanders | נוֹדֵ֥ד | no.DedHVqrmsa | L |
| from own place his | מִמְּקוֹמֽוֹ׃ | mi.HR me.ko.MHNcmsc oHSp3ms | L |
| << Proverbs 27:7 | Proverbs 27 | Proverbs 27:9 >> |