Lexical Definition
שֶׁרֶשׁ sheresh (sheh'-resh) root H:N-M
from שָׁרַשׁ
bottom, deep, heel, root.
- a root (literally or figuratively)
1) root
1a) root (literal)
1b) root (of people involving firmness or permanence) (fig)
1c) root, bottom (as lowest stratum) (fig)
See Greek: ἐκριζόω
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| שֹׁ֥רֶשׁ | root | Mal.4.1 |
| שֹׁ֣רֶשׁ | a root | 2Kgs.19.30 • Isa.37.31 |
| root of | Isa.11.10 | |
| שֹׁ֛רֶשׁ | a root | Deut.29.18 |
| שָׁרָשָׁ֖יו | roots its | Hos.14.5 |
| שָׁרָשֶׁ֨יהָ | roots its | Ezek.17.9 |
| שָׁרָשֶׁ֖יהָ | roots her | Dan.11.7 |
| שָׁרֳשֶׁ֣יהָ | roots its | Ezek.17.7 |
| שָׁרְשׁ֖וֹ | root its | Ezek.31.7 |
| שָׁרְשׁ֑וֹ | root its | Job.14.8 |
| שָׁרְשָׁם֙ | root their | Judg.5.14 • Isa.5.24 |
| שָׁרְשָׁ֥ם | root their | Hos.9.16 |
| שָׁרְשֵׁ֥י | roots of | Job.13.27 |
| שָׁרְשֵׁ֔ךְ | root your | Isa.14.30 |
| שָׁרְשִׁ֣י | root my | Job.29.19 |
| שָׁ֝רָשֶׁ֗יהָ | roots its | Ps.80.9 |
| שָֽׁרָשָׁ֣יו | roots his | Job.18.16 |
| roots its | Job.8.17 | |
| שָֽׁרָשָׁ֔יו | roots its | Jer.17.8 |
| מִשֹּׁ֤רֶשׁ | from root of | Isa.14.29 |
| מִשֹּׁ֣רֶשׁ | from root | Job.28.9 |
| מִשָּׁרָשָׁ֥יו | from roots his | Isa.11.1 |
| מִשָּׁרָשֶֽׁיהָ | from roots its | Ezek.17.9 |
| וְשֹׁ֥רֶשׁ | and root of | Job.19.28 • Prov.12.3 |
| וְשֹׁ֖רֶשׁ | and root of | Job.30.4 • Prov.12.12 |
| וְשָׁרָשָׁ֖יו | and roots his | Amos.2.9 |
| and roots its | Ezek.17.6 | |
| וְשָׁרְשֵׁ֖י | and roots of | Job.36.30 |
| וְכַשֹּׁ֙רֶשׁ֙ | and like root | Isa.53.2 |
Brown-Driver-Briggs
Aramaic form: שֹׁרֶשׁ
שֹׁ֫רֶשׁ noun masculineDeut 29:17* root; — ׳שׁ absolute Deut 29:17* +, construct Isa 11:10 +; suffix שָׁרְשִׁי Job 29:19, etc.; plural construct שָׁרְשֵׁי Job 13:27 (see below) Job 36:310, suffix שָֽׁרָשָׁיו Amos 2:9 +, שָֽׁרָשֶׁיהָ Ezek 17:7 +; —
1. root of people under figure of tree, involving firmness, permanence, Amos 2:9; Hos 9:16; Hos 14:6*; Isa 14:30; 2Kgs 19:30 = Isa 37:31 — שָׁרְשָׁם Judg 5:14 is probably corrupt, see GFM; — so of person (compare Phoenician, Eshmunazar11 GACookepp. 30, 36) Isa 5:24; Mal 3:19*; Job 8:17; Job 18:16; Job 29:19; Prov 12:3; Prov 12:12 = stock, family Isa 11:1; Isa 11:10; Dan 11:7, compare (of serpent) Isa 14:29 = source or cause Deut 29:17*, דָּבָר ׳שׁ Job 19:28.
2. literally root of tree or shrub Jer 17:8 (simile), Ezek 31:7 (metaphor of people). Isa 53:2 (simile), Job 14:8; Job 30:4 of vine (metaphor of people) Ezek 17:6; Ezek 17:7; Ezek 17:9 (twice in verse); Ps 80:10* (accusative of congnate meaning with verb with שׁרשׁ Hiph`il).
3. root, figurative=lowest stratum, of mountain Job 28:9, of sea Job 36:30= bottom (text strange and dubious: Du רָאשֵׁי הָרִים, with אֵרוֺ in va); of feet, שָׁרְשֵׁי רַגְלַי Job 13:27, i.e. soles Ew Di De Da and others (elsewhere כַּף), Bu place of treading, footholds; Du (arbitrarily) שָׁרְשִׁי, strike out רגלי.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Deuteronomy | 29:17* |
| Judges | 5:14 |
| 2 Kings | 19:30 |
| Job | 8:17 · 13:27 · 14:8 · 18:16 · 19:28 · 28:9 · 29:19 · 30:4 · 36:30 · 36:31 |
| Psalms | 80:10* |
| Proverbs | 12:3 · 12:12 |
| Isaiah | 5:24 · 11:1 · 11:10 · 14:29 · 14:30 · 37:31 · 53:2 |
| Jeremiah | 17:8 |
| Ezekiel | 17:6 · 17:7 · 17:9 · 31:7 |
| Daniel | 11:7 |
| Hosea | 9:16 · 14:6* |
| Amos | 2:9 |
| Malachi | 3:19* |