Lexical Definition

‎מׇחֳרָת‎ mochŏrâth (mokh-or-awth') morrow H:N-F
or מׇחֳרָתָם mochŏrâthâm (mokh-or-aw-thawm'); (1 Samuel 30:17), feminine from the same as ‎מָחָר‎

morrow, next day.

1) the morrow, the day after

See Greek: ἐπαύριον

Usage: 15 forms in 32 verses
Form Translated As     In Verse(s)
מִמָּחֳרַ֣ת from next day of Lev.23.15
מִמָּֽחֳרַ֥ת from next day of Josh.5.11
מִֽמָּחֳרָת֒ from next day 1Sam.5.4
מִֽמָּחֳרָ֗ת from next day Num.17.8Josh.5.121Sam.11.111Sam.18.102Kgs.8.15
מִֽמָּחֳרָ֔ת from next day Gen.19.34Exod.9.6Exod.18.13Exod.32.6Exod.32.30Num.16.41Judg.6.38Judg.9.42Judg.21.41Sam.5.31Sam.31.81Chr.10.8Jer.20.3
מִֽמָּחֳרַת֙ from next day of Lev.23.11
מִֽמָּחֳרַ֤ת from next day of Lev.23.161Sam.20.27
מִֽמָּחֳרַ֣ת from next day of Num.33.3
לַֽמָּחֳרָ֑ת to the next day Jonah.4.7
לְמָֽחֳרָתָ֑ם of next day their 1Sam.30.17
לְֽמָחֳרַת֮ to next day of 1Chr.29.21
וּמִֽמָּחֳרָֽת and from next day 2Sam.11.12
וּמִֽמָּחֳרָ֔ת and from next day Lev.7.16
וּמִֽמָּחֳרָ֑ת and from next day Lev.19.6
הַֽמָּחֳרָ֗ת the next day Num.11.32

Brown-Driver-Briggs

‎מָחֳרָת‎ noun feminine the morrow (the day following a past day) — absolute ‎׳‎‎מ‎ Gen 19:34 +, construct ‎מָחֳרַת‎ Lev 23:11 +; — the morrow, Num 11:32 ‎וְכֹל יוֺם הַמָּחֳרָת‎; ‎מִמָּחֳרָת‎ = on the morrow, so ‎וַיְהִי מִמָּחֳרָת‎, Gen 19:34; Exod 18:13; Exod 32:30; Num 17:23*; Judg 9:42; Judg 21:4; 1Sam 11:11; 1Sam 18:10; 1Sam 31:8 (= 1Chr 10:8) 2Kgs 8:15; Jer 20:3 (‎וַיַּשְׁכִּימוּ‎) ‎וַיַּשְׁכֵּם‎ ‎מִמָּחֳרָת‎, Exod 32:6; Judg 6:38; 1Sam 5:3; 1Sam 5:4; Exod 9:6 ‎את‎ ‎׳‎‎ויעשׂ י‎ ‎׳‎‎הדבר הזה ממ‎, Num 17:6*; Josh 5:12; 2Sam 11:12b: ‎מִמָּחֳרַת‎ ‎הַשַּׁבָּת‎ on the morrow of (= after) the sabbath, Lev 23:11; Lev 23:15; Lev 23:16, ‎הַפֶּסַח‎ ‎׳‎‎ממ‎ Num 33:3; Josh 5:11, ‎מִמָּחֳרַת‎ ‎הַשֵּׁנִי‎ [‎בַּיּוֺם‎ ᵐ5] ‎הַחֹדֶשׁ‎ (ᵑ0 falsely ‎מִמָּחֳרָת‎) 1Sam 20:27 of the morrow after a day specified in a law, Lev 19:6 ‎בְּיוֺם זִבְחֲכֶם יֵאָכֵּל וּמִמָּחֳרָת‎, Lev 7:16. Twice (late) with ‎לְ‎, Jonah 4:7 ‎לַמָּחֳרָת‎ on the morrow, 1Chr 29:21 ‎לְמָחֳרַת הַיּוֺם הַהוּא‎. — 1Sam 30:17 strangely ‎וַיַּכֵּם דָּוִד מֵהַנֶּשֶׁף וְעַדהָֿעֶרֶב לְמָחֳרָתָם‎ from the dawn to the evening of their following day (We Bu ‎לְהַחֲרִימָם‎).

Brown-Driver-Briggs References

Book Refs
Genesis 19:34
Exodus 9:6 · 18:13 · 32:6 · 32:30
Leviticus 7:16 · 19:6 · 23:11 · 23:15 · 23:16
Numbers 11:32 · 17:6* · 17:23* · 33:3
Joshua 5:11 · 5:12
Judges 6:38 · 9:42 · 21:4
1 Samuel 5:3 · 5:4 · 11:11 · 18:10 · 20:27 · 30:17 · 31:8
2 Samuel 11:12
2 Kings 8:15
1 Chronicles 10:8 · 29:21
Jeremiah 20:3
Jonah 4:7