Lexical Definition
שְׂמֹאול sᵉmôʼwl (sem-ole') left H:N-M
or שְׂמֹאל sᵉmôʼl (sem-ole'); a primitive word (rather perhaps from the same as שִׂמְלָה (by insertion of the aleph) through the idea of wrapping up)
left (hand, side).
- properly, dark (as enveloped), i.e. the north
- hence (by orientation), the left hand
1) the left, the left hand, the left side
1a) left
1b) left hand
1c) north (as one faces east)
See Greek: ἀριστερός
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| שְׂמֹאולֵ֑ךְ | north your | Ezek.16.46 |
| מֵֽהַשְּׂמֹ֑אול | from the north | 2Chr.3.17 |
| מִשְּׂמֹֽאול | from north | 2Chr.4.7 |
| מִשְּׂמֹ֖אל | from north | Gen.14.15 |
| מִשְּׂמֹ֑אול | from north | 2Chr.4.8 |
Extended Information
meaning of: שְׂמֹאול
Brown-Driver-Briggs
שְׂמאֹל, שְׂמאֹול (BaerJosh 1:7)54 noun [masculine] the left (Late Hebrew id.; Assyrian šumêlu; Arabic (also
and
,
, north wind); Old Aramaic שמאל, Palmyrene (suffix) סמלך; Syriac
; √ dubious, שאם + ל NöM 128 HomA. u. A. i. (1892), 21 Köii. 1. 148, 405; (see also Thes DietrWortforschung 234), compare Arabic
be unlucky,
left,
,
north; Sabean שאם north, unlucky DHMEpigr. Denkm. 29; Epigr. Denkm. Arabic Nos. 6. 7; other views in Sta§ 299 LagBN 116); — שְׂמאֹל abs, Gen 13:9 +, construct Gen 48:13; 2Kgs 23:8 שְׂמאֹול absolute Num 20:17 +; suffix שְׂמאֹלֶ֑ךָ 2Sam 2:21, שְׂמאֹלוֺ Gen 48:13 +, etc.; — opposed to יָמִין except Gen 14:15; Judg 19:27; 2Kgs 23:8 —
1. left, region on the left, Gen 13:9 (J); on the left is ׳עַלשּֿׂ 2Kgs 23:8; Ezek 16:46; Zech 4:3; Zech 4:11, ׳עַלהַֿשּׂ 1Chr 6:29* compare 2Chr 18:18, also ׳מִשּׂ (a sinistra) Exod 14:22; Exod 14:29 (P), 2Sam 16:6 + 7 t. + ׳מִהַשּׂ 2Chr 3:17; Ezek 1:10, ׳לִשׂ Eccl 10:2, ׳שׂ alone Job 23:9 toward the left is ׳עַלשֿׂ Gen 24:49 (J), 2Sam 2:21; Zech 12:6, ׳עַלהַֿשּׂ 2Sam 2:19, ׳שׂ alone 1Sam 6:12; Isa 9:20* + 13 t.
2. ׳יַדשֿׂ left hand, Judg 3:21; Judg 7:20, so ׳שׂ alone Gen 48:18; Gen 48:13; Gen 48:14 (E), Judg 16:29; Ezek 39:8; Jonah 4:11; Prov 3:16; Dan 12:7; Song 2:6; Song 8:3.
3. = north (on left of one facing east, compare אָחוֺר d, יָמִין 4, קֶדֶם 1 b) Gen 14:15; Josh 19:27(P); of. Ezek 16:46.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 13:9 · 14:15 · 24:49 · 48:13 · 48:14 · 48:18 |
| Exodus | 14:22 · 14:29 |
| Numbers | 20:17 |
| Joshua | 1:7 · 19:27 |
| Judges | 3:21 · 7:20 · 16:29 · 19:27 |
| 1 Samuel | 6:12 |
| 2 Samuel | 2:19 · 2:21 · 16:6 |
| 2 Kings | 23:8 |
| 1 Chronicles | 6:29* |
| 2 Chronicles | 3:17 · 18:18 |
| Job | 23:9 |
| Proverbs | 3:16 |
| Ecclesiastes | 10:2 |
| Song of Solomon | 2:6 · 8:3 |
| Isaiah | 9:20* |
| Ezekiel | 1:10 · 16:46 · 39:8 |
| Daniel | 12:7 |
| Jonah | 4:11 |
| Zechariah | 4:3 · 4:11 · 12:6 |