Ezekiel 1:10⥂
KJV:
As for the likeness of their faces, they four had the face of a man, and the face of a lion, on the right side: and they four had the face of an ox on the left side; they four also had the face of an eagle.
BSB:
The form of their faces was that of a man, and each of the four had the face of a lion on the right side, the face of an ox on the left side, and also the face of an eagle.
Hebrew:
וּדְמ֣וּת פְּנֵיהֶם֮ פְּנֵ֣י אָדָם֒ וּפְנֵ֨י אַרְיֵ֤ה אֶל־ הַיָּמִין֙ לְאַרְבַּעְתָּ֔ם וּפְנֵי־ שׁ֥וֹר מֵֽהַשְּׂמֹ֖אול לְאַרְבַּעְתָּ֑ן וּפְנֵי־ נֶ֖שֶׁר לְאַרְבַּעְתָּֽן׃
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • BULLOCK • EAGLE • LION
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 1:9 | Ezekiel 1 | Ezekiel 1:11 >> |
Scripture Quoting Scripture
Ezekiel 1:10 is...
referenced by: Rev 4:7
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and [the] likeness of | וּדְמ֣וּת | u.HC de.MutHNcfsc | L |
| faces their | פְּנֵיהֶם֮ | pe.nei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| [was the] face of | פְּנֵ֣י | pe.NeiHNcmpc | L |
| a human | אָדָם֒ | 'a.DamHNcmsa | L |
| and [the] face of | וּפְנֵ֨י | u.HC fe.NeiHNcmpc | L |
| a lion | אַרְיֵ֤ה | 'ar.YehHNcmsa | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| the right [side] | הַיָּמִין֙ | hai.HTd ya.MinHNcfsa | L |
| [belonged] to [the] four of them | לְאַרְבַּעְתָּ֔ם | le.HR 'ar.ba'.TaHAcfsc mHSp3mp | L |
| and [the] face of | וּפְנֵי־ | u.HC fe.nei-HNcmpc | L |
| an ox | שׁ֥וֹר | ShorHNcmsa | L |
| from the left [side] | מֵֽהַשְּׂמֹ֖אול | me.HR ha.HTd se.MolHNcmsa | L |
| [belonged] to [the] four of them | לְאַרְבַּעְתָּ֑ן | le.HR 'ar.ba'.TaHAcfsc nHSp3fp | L |
| and [the] face of | וּפְנֵי־ | u.HC fe.nei-HNcmpc | L |
| an eagle | נֶ֖שֶׁר | Ne.sherHNcmsa | L |
| [belonged] to [the] four of them | לְאַרְבַּעְתָּֽן׃ | le.HR 'ar.ba'.TaHAcfsc nHSp3fp | L |
| << Ezekiel 1:9 | Ezekiel 1 | Ezekiel 1:11 >> |